Popular Posts

Monday, 28 March 2011

ကမာၻ႔စီးပြားေရးကုိ ႐ုိက္ခတ္ေနတဲ့ ဂ်ပန္ငလ်င္ဂယက္

တနလၤာ, 21 မတ္ 2011 By ေအာင္လြင္ဦး

မတ္လ ၂၁၊ ၂၀၁၁-ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီဒဏ္ခံခဲ့ရတဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက စီးပြားေရး ျပႆနာေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအပါအ၀င္ ကမာၻတ၀န္း ႐ုိက္ခတ္ ေနပါတယ္။

"ကပ္ေဘးဒဏ္က ရလာတဲ့ အက်ဳိးဆက္ေတြေၾကာင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး ေႏွာင့္ေႏွးမႈေတြ ရွိလာမယ္ဆုိရင္၊ ဒါက ႏုိင္ငံတကာ စီးပြားေရးမွာလည္း ႐ုိက္ခတ္လာမွာပါ။"

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ ဒုတိယကမာၻစစ္ ၿပီးကတည္းက အဆုိးရြားဆုံးအျဖစ္ သဘာ၀ကပ္ေဘးဒဏ္နဲ႔ ေနာက္ဆက္တဲြ ျပႆနာေတြဟာ တုိင္းျပည္ စီးပြားေရးသာမက ကမာၻနဲ႔အ၀န္း ႐ုိက္ခတ္လာေနပါတယ္။ ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီဒဏ္ ခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ပုိင္း အစုိးရက စီးပြားေရး ျပႆနာေတြကုိ ေျဖရွင္းႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ ၾကားကပဲ အေျခအေနေတြဟာ တုိးတက္မႈ သိသိသာသာ မျမင္ရႏုိင္ပဲ ျဖစ္ေနတာပါ။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက အက်ပ္အတည္းေတြအေၾကာင္း ဗြီအုိေအ သတင္းေထာက္ Mil Arcega ရဲ႔ သတင္းေပးပုိ႔ခ်က္နဲ႔အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံ အပါအ၀င္ တျခားစီးပြား ကုန္သြယ္ဖက္ေတြအေပၚ ဘယ္လုိ ဂယက္ေတြ ႐ုိက္ခတ္ေနလဲ ဆုိတာေတြကုိေတာ့ ဒီတပတ္ရဲ႔ စီးပြားေရးက႑မွာ ကုိေအာင္လြင္ဦး က တင္ျပေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေရွ႔ေျမာက္ဘက္ ကမ္း႐ုိးတန္းေဒသမွာ ျပင္းအား ၈.၉ ရွိတဲ့ ငလ်င္နဲ႔အတူ ေနာက္ဆက္တဲြ ဆူနာမီ ေရလႈိင္းဒဏ္ ခံခဲ့ရ ၿပီးတဲ့ေနာက္ ပ်က္စီးဆုံး႐ႈံးမႈေတြ အႀကီးအက်ယ္ ႀကံဳခဲ့ရတဲ့အတြက္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြမွာလည္း အခက္အခဲေတြ ျဖစ္လာရတာပါ။ ေနာက္ဆက္တဲြ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပး စက္႐ုံမွာ ေပါက္ကဲြမႈေတြ ျဖစ္လာတာေၾကာင့္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ လုပ္ငန္းေတြမွာ ထိခုိက္မယ့္အေရး စုိးရိမ္မကင္းစရာေတြလည္း ထြက္ေပၚလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ကမာၻေပၚမွာ စီးပြားေရး အင္အားႀကီး ႏုိင္ငံတခုျဖစ္တဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ထုတ္ကုန္ေတြကုိ ကမာၻတ၀န္းက ၀ယ္ယူသုံးစဲြေနသလုိ၊ ကမာၻတ၀န္း ႏုိင္ငံေတြကလည္း ကုန္ပစၥည္းေတြကုိ တင္ပုိ႔ရာ တုိင္းျပည္တခု ျဖစ္တာမုိ႔ ကုန္သြယ္ဖက္္ ႏုိင္ငံေတြအတြက္ ဒီလုိ အေျခအေနေတြဟာ ထိခုိက္စရာေတြ ျဖစ္လာႏုိင္တယ္လုိ႔ မဟာဗ်ဴဟာနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ ေလ့လာေရးဌာန (CSIS) က ဂ်ပန္ေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူ နစ္ကုိလတ္စ္ ေဇေခ်ညီ (Nicholas Szechenyi) က ေျပာပါတယ္။
“ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႔ စီးပြားေရးက ျပည္ပုိ႔ကုန္ လုပ္ငန္းေတြ၊ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈေတြ အပုိင္းမွာဆုိရင္ အာရွ-ပစိဖိတ္ ေဒသထဲမွာ ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္ေနယံုသာမက ကမာၻနဲ႔အ၀န္း ကုန္ထုတ္လုပ္မႈနဲ႔လည္း ဆက္ႏြယ္ေနတာပါ။ ႏုိင္ငံတကာ စီးပြားေရးမွာ ကမာၻနဲ႔အ၀န္း ဆက္ႏြယ္မႈေတြကုိ ေျပာမယ္ဆုိရင္ေတာ့ သြင္းကုန္၊ ထုတ္ကုန္ လုပ္ငန္းပုိင္းက ထုတ္လုပ္မႈ အပုိင္းေတြကုိ ေျပာရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ အင္မတန္မွ အေသးစိတ္က်တဲ့ စနစ္တရပ္ျဖစ္ၿပီး၊ ကပ္ေဘးဒဏ္က ရလာတဲ့ အက်ဳိးဆက္ေတြေၾကာင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး ေႏွာင့္ေႏွးမႈေတြ ရွိလာမယ္ဆုိရင္၊ ဒါက ႏုိင္ငံတကာ စီးပြားေရးမွာလည္း ႐ုိက္ခတ္လာမွာပါ။”

A man walks past a screen displaying stock prices in Tokyo, March 15, 2011
ဓာတ္ပုံ - ႐ုိက္တာစ္
ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြရဲ႔ စုိးရိမ္မႈေတြနဲ႔အတူ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႔ အစုရွယ္ယာေစ်းေတြလည္း ထုိးက်ခဲ့တာပါ။

ဂ်ပန္အစုိးရ ဗဟုိဘဏ္ကေတာ့ ဒီအေျခအေနေတြကုိ တားဆီးႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ဘ႑ာေရး စနစ္ထဲကုိ ေဒၚလာေငြ သန္းေပါင္း ၂၅၀,၀၀၀ အထိ ထည့္သြင္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း လူေပါင္းေထာင္ေသာင္းခ်ီ ေသဆုံး ေပ်ာက္ဆုံးမႈေတြ ေနာက္ဆက္တဲြ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပး စက္   ႐ုံေတြမွာ ေပါက္ကဲြမႈေတြ ႀကံဳရတဲ့အတြက္လည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ စီးပြားေရးအတြက္ ေနာက္ထပ္ ထုိးႏွက္ခ်က္ေတြ ျဖစ္ခဲ့ရတာပါ။ ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီဒဏ္ ခံခဲ့ရၿပီးတဲ့ေနာက္ စက္႐ုံေတြ ပိတ္ထားရတဲ့ အတြက္လည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ အဓိကသုံးစဲြေနတဲ့ ႏ်ဴကလီးယားစြမ္းအင္ ျပတ္လပ္မႈေတြေၾကာင့္ စက္႐ုံအလုပ္႐ုံေတြ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ လုပ္ငန္းေတြကုိ ထိခုိက္မွာ စုိးရိမ္ၾကတဲ့ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏံွသူေတြက တုိက်ဳိစေတာ့ခ္ ေစ်းကြက္မွာ ရွယ္ယာေတြ ထုတ္ေရာင္းၾကလုိ႔ ဂ်ပန္ Nikkei အညႊန္းကိန္းဟာ ဆုိရင္လည္း ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္အထိ ထုိးက်ခဲ့ပါတယ္။
တုိက်ဳိၿမိဳ႔က ဂ်ပန္စီးပြားေရးပညာရွင္ တဦးျဖစ္တဲ့ တာကူကီ အုိကူဘုိ (Takuki Okubo) ကေတာ့ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈကုိ အားထားတဲ့ ဂ်ပန္လုိ ႏုိင္ငံမ်ဳိးမွာ စြမ္းအင္ျပတ္လပ္မႈဟာ စီးပြားေရးအတြက္ တကယ့္ ျပႆနာ တခုလုိ႔ ျမင္ပါတယ္။
“အႀကီးမားဆုံး အႏာၱရာယ္ကေတာ့ စြမ္းအင္လုိ႔ပဲ က်ေနာ္ေျပာရမွာပါ။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေနနဲ႔ ေရရွည္သေဘာမ်ဳိး ဆုိပါစုိ႔၊ တႏွစ္ေလာက္ စြမ္းအင္ ထုတ္လုပ္မႈမွာ ရာခုိင္ႏႈန္း ၁၀-၂၀ ေလာက္            ဆုံး႐ႈံးရမယ္ဆုိရင္၊ စီးပြားေရးအေပၚမွာ အႏႈတ္လကၡဏာ ႀကီးႀကီးမားမား ျပလာလိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။”
ျပည္ပတင္ပုိ႔မႈေတြ က်ဆင္းလာတာ၊ ျပည္တြင္း ၀ယ္ယူသုံးစဲြမႈေတြ အားနည္းလာတာေတြနဲ႔အတူ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံဟာ ကမာၻေပၚမွာ ဒုတိယစီးပြားေရး အင္အားအႀကီးဆုံး တုိင္းျပည္အျဖစ္ကေန တဆင့္နိမ့္က်ခဲ့တဲ့အထိ ႀကံဳခဲ့ရတာကုိ အစုိးရရဲ႔ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ထုတ္ျပန္တဲ့ ကိန္းဂဏန္းေတြမွာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ကပ္ေဘးဒဏ္ ခံခဲ့ရၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာလည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႔ အဓိက စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြ ရပ္ဆုိင္းကုန္ၾကလုိ႔ စုိးရိမ္စရာေတြ ျဖစ္ေနရတာပါ။ ကားထုတ္လုပ္တဲ့ စက္႐ုံေတြဟာ ဆုိရင္လည္း ထိခုိက္ပ်က္စီးမႈေတြ မႀကံဳရတဲ့တုိင္ေအာင္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ျပတ္ေတာက္မႈေတြေၾကာင့္ လုပ္ငန္းေတြကုိ ရပ္ဆုိင္းထားၾကရပါတယ္။

ဓာတ္ပုံ - ႐ုိက္တာစ္
ဖူကူရွီးမား ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံ ပ်က္စီးမႈေၾကာင့္ စြမ္းအင္ျပတ္လပ္မႈေတြ ႀကံဳေနရတာပါ။

ႏုိင္ငံတကာ ေကာ္ပုိေရးရွင္းႀကီး တခုျဖစ္တဲ့ Credit Suisse Securities က ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈဆုိင္ရာ မဟာဗ်ဴဟာမႉး တဦးျဖစ္တဲ့ ရွင္အိခ်ိ အိခ်ိကာ၀ါ (Shinichi Ichikawa) ကေတာ့ တႏုိင္ငံလုံးရဲ႔ စီးပြားေရးအေပၚ ႐ုိက္ခတ္ေနတဲ့ အက်ဳိးဆက္ေတြဟာ တုိင္းတာလုိ႔ မရႏုိင္ေလာက္ေအာင္ပဲလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
“သက္ေရာက္မႈေတြဟာ အေတာ္ကုိ တုိးလာေနတယ္ ဆုိတာကေတာ့ သိၾကတဲ့အတုိင္း၊ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေရွ႔ေျမာက္ဘက္ တခုတည္း မဟုတ္ပါဘူး၊ တုိက်ဳိၿမိဳ႔ေတာ္မွာလည္း ႀကံဳေနရတာပါ။ တုိက်ဳိမွာရွိတဲ့ အေျခခံအေဆာက္အုံ တခ်ဳိ႔ဆုိရင္လည္း ေတာ္ေတာ္ကုိ ထိခုိက္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ငလ်င္ေၾကာင့္ စီးပြားေရးအေပၚ ဘယ္ေလာက္အထိ ဂယက္႐ုိက္တယ္ဆုိတာ ဘယ္သူမွ မသိႏုိင္ပါဘူး။”
အဆင့္ျမင့္ လက္ကုိင္ဖုန္းေတြကအစ အိတ္ေဆာင္ ကြန္ျပဴတာေတြအဆုံး အသုံးျပဳေနၾကတဲ့ အခ်က္အလက္ သိမ္းဆည္းႏုိင္တဲ့ flash memory အပါအ၀င္ ကမာၻတ၀န္း လွ်ပ္ကူးပစၥည္း ထုတ္လုပ္မႈေတြရဲ႔ ၅ ပုံ ၁ ပုံ ထြက္တဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက လုပ္ငန္းေတြမွာလည္း ထိခုိက္မယ့္ အေရးနဲ႔ ႀကံဳေနရတာပါ။ အဓိက စီးပြားေရး လုပ္ငန္းျဖစ္တဲ့ ေမာ္ေတာ္ကား ထုတ္လုပ္မႈမွာလည္း ကုမၸဏီ အေတာ္မ်ားမ်ားက မတ္လ တတိယပတ္ေလာက္အထိ လုပ္ငန္းေတြကုိ ရပ္ထားရမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေၾကညာထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလုိအေျခအေနေတြ ႀကံဳေနရတဲ့အတြက္ ကမာၻတ၀န္းက ကားထုတ္လုပ္မႈ လုပ္ငန္းေတြ၊ သေဘၤာတည္ေဆာက္မႈ လုပ္ငန္းေတြနဲ႔ နည္းပညာ ကုမၸဏီေတြ အေနနဲ႔လည္း ကုန္ပစၥည္း ျပတ္လပ္မႈေတြ မႀကံဳရေစဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းေနၾကရတာပါ။
ဒီလုိပဲ ဂ်ပန္ကုမၸဏီေတြနဲ႔ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကုိင္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံက လုပ္ငန္းရွင္ေတြ ၾကားမွာလည္း စုိးရိမ္မကင္းစရာေတြ ျဖစ္ေနၾကပါတယ္။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကုိ အဓိက တင္ပုိ႔ေပးေနတဲ့ အ၀တ္အထည္ အပါအ၀င္ တျခားစီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ လတ္တေလာ အေျပာင္းအလဲေတြ မရွိေသးေပမဲ့ အေျခအေနေတြဟာ ေရေရရာရာ မေျပာႏုိင္ပဲ ျဖစ္ေနရတယ္လုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းရဲ႔ ဥကၠ႒ ဦးျမင့္စုိး ကေျပာပါတယ္။
“ဂ်ပန္ကုိပုိ႔တာ က်ေနာ္တုိ႔ အ၀တ္ထည္က အမ်ားဆုံး၊ အ၀တ္ထည္ၿပီးရင္ ဖိနပ္ေတြ၊ ဖိနပ္လည္း က်ေနာ္တု႔ိ အထည္ခ်ဴပ္ပါပဲ၊ ၿပီးရင္ ဒုတိယက ေရလုပ္ငန္း၊ ခုခ်ိန္ေတာ့ ေျပာရတာနည္းနည္းခက္တယ္ဗ်၊ ကုိယ့္ Counterpart (စီးပြားဘက္) ေတြကလည္း ဘာမွမေျပာ လာေသးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ လုပ္ၿမဲတုိင္းလုပ္၊ သြားၿမဲတုိင္းသြား လုပ္ေနၾကတာေပါ့။ ဘာျဖစ္လာမယ္ဆုိတာ ခုခ်ိန္ ဘယ္လုိမွမွန္းလုိ႔မရဘူးေပါ့၊”

ဓာတ္ပုံ - ႐ုိက္တာစ္
ကပ္ေဘးဒဏ္ေၾကာင့္ ျပည္ပသြင္းကုန္ ထုတ္ကုန္လုပ္ငန္းေတြ၊ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈေတြကုိ ထိခုိက္ေနပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပး စက္႐ုံေတြ ရပ္ဆုိင္းထားရတဲ့အတြက္ ပုံမွန္လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ပမာဏရဲ႔ ၂၇ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ ေလွ်ာ့ခ်ေပးေနရတာေၾကာင့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ အခက္အခဲေတြ ႀကံဳေနရသလုိ၊ ေလာင္စာဆီ ျပတ္လပ္မႈဟာလည္း ကုမၸဏီေတြ လုပ္ငန္းလည္ပတ္ေရးမွာ အဟန္႔အတားေတြ ျဖစ္ေနရတာပါ။ ဒီလုိ စြမ္းအင္နဲ႔ ေလာင္စာ ျပတ္လပ္ေနတာေတြ၊ လမ္းပမ္း ဆက္သြယ္ေရးလုိ အေျခခံ အေဆာက္အအုံေတြ ထိခုိက္ပ်က္စီးမႈေတြေၾကာင့္ တုိင္းျပည္စီးပြားေရး ဖြ႔ံၿဖိဳးမႈ တခုလုံးမွာလည္း က်ဆင္းလိမ့္မယ္လုိ႔ ဆန္းစစ္သူေတြက ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ထိခုိက္ပ်က္စီးမႈေတြ             ဆုံး႐ႈံးမႈေတြကုိ ျပန္လည္မြမ္းမံ တည္ေဆာက္ႏုိင္တာနဲ႔အမွ်၊ ဒုတိယကမာၻစစ္ ကာလကစလုိ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ အဆုိးရြားဆုံး ႀကံဳေနရတဲ့ လက္ရွိအေျခအေနေတြကေန ႐ုန္းထြက္ႏုိင္မယ့္ အလားအလာေတြကလည္း ရွိေနဆဲျဖစ္တယ္လုိ႔ စီးပြားေရး ကၽြမ္းက်င္သူေတြက ယုံၾကည္ထားၾကတဲ့အေၾကာင္း တင္ျပရင္းနဲ႔ပဲ ဒီတပတ္ရဲ႔ စီးပြားေရးက႑ကုိ ရပ္နားပါရေစ။
Ref:voanews

No comments:

Post a Comment