Popular Posts

Monday 18 February 2019

ပီကင္းဘဲကင္





ပီကင္းဘဲကင္ဆိုတဲ့ တရုတ္ဟင္းလ်ာဟာ တရုတ္ျပည္တင္မကပဲ ကမာၻတစ္ဝန္းမွာပါ နာမည္ႀကီးတဲ့ ဟင္းလ်ာတပြဲပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ပီကင္းဘဲကင္စာသံုးဖုိ႔ တရုတ္ျပည္ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ ေပက်င္းၿမိဳ႕ကို တကူးတက လာေရာက္စာသံုးတဲ့အထိ နာမည္ႀကီးတဲ့ ဒီဟင္းလ်ာဟာ ဘာေတြမ်ား စားေကာင္းသလဲဆိုတာကို သေရက်ေအာင္ တင္ဆက္လိုက္ရပါတယ္။

မွတ္ခ်က္။   ။ Admin ကိုယ္တိုင္လဲ မစားဖူးေသးဘူး။ သက္လား ေရႊဘဲမွာေတာင္ သြားမစားႏိုင္ဖူး။ 😛

ပီကင္းဘဲကင္ဟာ ျမင္တာနဲ႔ စားခ်င္ေလာက္ေအာင္ စြဲေဆာင္ေနပါတယ္။ ၾကြပ္ယြတဲ့ အေရခြံ ႏူးညံတဲ့ ဘဲသားလႊာေတြရယ္ အေရခြံနဲ႔ အသား တလႊာသပ္သပ္စီ ျဖစ္ေနၿပီး ေပက်င္းၿမိဳ႕ရဲ႕ စားဝိုင္းတိုင္းမွာ မပါမျဖစ္ပါပဲ။ ဘဲကင္ဖို႔အတြက္ ဘဲေကာင္ကို သားေပါက္သည္ကေန ၆၅ ရက္သား အရြယ္ဆို ဘဲသားကင္ဖို႔ အေကာင္းဆံုးပါပဲ။ ၿပီးတာနဲ႔ ဟင္းခတ္အေမႊးအႀကိဳင္ေတြ ခတ္ၿပီးတာနဲ႔ ဘဲကင္ဖို႔ အသင့္ျဖစ္ၿပီေပါ့။ စားသံုးတဲ့အခါမွာလဲ တရုတ္တို႔ရဲ႕ ထံုးစံအတိုင္း ၾကက္သြန္မိတ္ေလး ဖုခ်ဴ ိက္ေလးေတြ ျဖဴ း သခြားသီး ခရမ္းခ်ဥ္သီးအကြင္းေလး ပတ္လည္ဝိုင္းၿပီး ပဲရည္ေဆာ့ေလးနဲ႔ တို႔စားေပါ့ကြယ္။ ဘဲကင္ကို တရုတ္ျပည္မွာေတာ့ နံျပားလို ဂ်ဴ ံျပားနဲ႔ လိပ္ၿပီး အခ်ဥ္ရည္နဲ႔ စားသံုးတာလဲ ရွိပါတယ္။ နာမည္ေတာ့ မေခၚတတ္ဖူး။ ဘဲကင္ရဲ႕ အရသာေတာ့ ဘယ္လိုေနလဲ ဆိုတာေတာ့ မသိပါဘူးဗ်ာ။ ဘံုေက်ာင္း ကန္ေတာ့ပြဲစြန္႔တုန္းက စားရတဲ့ ဘဲကင္နဲ႔ အတူတူပဲ ေနမွာပါပဲေလ။ Made By Chinese ပဲဟာကိုေနာ့္။

သမိုင္းေၾကာင္း

ပီကင္းဘဲကင္ဟာ သူ႔သမိုင္းနဲ႔ သူရွိခဲ့တဲ့ ဟင္းလ်ာတပြဲပါ။ ပီကင္းဘဲကင္ ဟင္းလ်ာဟာ ေတာင္ပိုင္း ေျမာက္ပိုင္း မင္းဆက္ကတည္းက ေပၚေပါက္ေနတဲ့ ဟင္းလ်ာလို႔ မွတ္တမ္းအရ သိရပါတယ္။ မြန္ဂိုေတြအုပ္စိုးတဲ့ ယြမ္မင္းဆက္ ေခတ္မွာေတာ့ ေတာ္ဝင္ဟင္းပြဲစာရင္းထဲမွာ ပါဝင္တဲ့ ဟင္းလ်ာအမ်ဴ ိးအစား တစ္ခုလာခဲ့ပါၿပီ။ ၁၃၃၀ ခုနစ္ နန္းတြင္းစားဖိုေခ်ာင္ရဲ႕ 飲膳正要 လို႔ေခၚတဲ့ ဟင္းလ်ာမွတ္တမ္းထဲမွာေတာ့ 燒鴨子 Shaoyazi ဘဲကင္ဟင္းလ်ာလို႔ မူလက ေခၚဆိုတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ မွတ္မိေသးလား မသိဖူး။ ေကာက်င့္တို႔ ဇာတ္ကားထဲမွာ က်ဴ ိးေပၚထံုးနဲ႔ ဟုန္ခ်ီကုန္းတို႔ နန္းတြင္းထဲဝင္ၿပီး ရတနာ ၇ မ်ဴ ိးဘဲသားဟင္းလ်ာကို ဝင္ခိုးစားတယ္ဆိုတာေလ။ ေနာက္ပိုင္း မင္မင္းဆက္ေခတ္ကို ေရာက္လာခ်ိန္မွာေတာ့ ပီကင္းဘဲကင္ဟာ ေတာ္ဝင္ဟင္းလ်ာထဲမွာ မပါမျဖစ္ အဓိက ဟင္းလ်ာပြဲေတာ္အုပ္တစ္ခု အေနနဲ႔ ပါဝင္လာပါတယ္။ ပီကင္းဘဲကင္ကုိ အဓိကထားၿပီး ေရာင္းခ်တဲ့ ဆိုင္ကေတာ့ 便宜坊 ျဖန္ယိဖန္းဆိုတဲ့ စားေသာက္ဆိုင္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ျဖန္ယိဖန္းကို ေပက်င္းမွာ ၁၄၁၆ ခုနစ္ကတည္းက စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး အဆိုပါ စားေသာက္ဆိုင္ဟာ ယေန႔တိုင္ မူလအရသာ မပ်က္ပဲ ေရာင္းခ်ေပးေနတဲ့ ပီကင္းဘဲကင္ေတြ ဆိုင္ေတြထဲက နာမည္ႀကီး တဆိုင္လဲ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ေပက်င္းေရာက္ခ့ဲရင္ သြားဆြဲလိုက္ၾကအံုးဗ်ဴ ိ႕။

ခ်မ့္လံုဧကရာဇ္လက္ထက္ ခ်င္းမင္းဆက္ ေခတ္မွာေတာ့ ႏိုင္ငံတဝန္း ပ်ံႏွံ႔သြားၿပီး လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုး ဟင္းလ်ာျဖစ္လာပါတယ္။ ျဖန္ယိဖန္းလိုပဲ ေနာက္ထပ္ နာမည္ႀကီးတဲ့ ပီကင္းဘဲကင္ဆိုင္ကေတာ့ 全聚德 ခြ်မ္ကြ်ီသယ္ ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ခြ်မ္ကြ်ီသယ္ကို ၁၈၆၄ ခုနစ္မွာ ရန္ခြ်မ္ရန္က တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး အဆုိပါ စားေသာက္ဆိုဟာလဲ အခုထိတိုင္ေအာင္ ရွိေနတဲ့ ေရွးေဟာင္းစားေသာက္ဆိုင္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အဆိုပါ စားေသာက္ဆိုင္ ၂ ဆိုင္လံုးဟာ တရုတ္ျပည္ရဲ႕ ေရွးေဟာင္းသမိုင္းဝင္ စားေသာက္ဆိုင္ ၂ ခုျဖစ္ၿပီး ျဖန္ယိဖန္းစားေသာက္ဆိုင္ဟာဆိုရင္ ေပက်င္းၿမိဳ႕ရဲ႕ အမွတ္အသားတစ္ခုလို႔ ဆိုရမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

၂၀ ရာစုအစမွာေတာ့ ပီကင္းဘဲကင္ဟာ ကမာၻတဝန္းကို နာမည္ႀကီးဖို႔ အေၾကာင္းဖန္လာခဲ့ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ သမိုင္းဝင္ အေမရိကန္ သံအမတ္ ကစ္ဆင္ဂ်ာနဲ႔ ခ်ဴ အင္းလိုင္ (တရုတ္ႏိုင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဴ ပ္) တို႔ ၁၉၇၁ ဂ်ဴ လိုင္လ ၁၀ ရက္ေန႔၌ လွ်ဴ ိ႕ဝွက္ေတြ႕ဆံုခဲ့စဥ္က မနက္ခင္းပိုင္း ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီးမွာ ေန႔လည္ပိုင္းေရာက္ေတာ့ ပီကင္းဘဲကင္နဲ႔ ေန႔လယ္စာကို ေကြ်းေမြးဧည့္ခံပါတယ္။ အဲ့ဒါမွာ ကစ္ဆင္ဂ်ာရဲ႕ အႀကိဳက္ဆံုးဟင္းလ်ာဟာ ပီကင္းဘဲကင္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္တဲ့။ ၁၉၇၂ ခုနစ္ အေမရိကန္သမၼတ ရစ္ခ်က္နစ္ဆင္ကို တရုတ္ျပည္ကို လာလည္ဖို႔ ဖိတ္ေခၚတုန္းကလဲ ပီကင္းဘဲကင္နဲ႔ပဲ ေကြ်းေမြးခဲ့ျပန္ပါတယ္။ ၁၉၇၅ ခုနစ္ ခ်ဴ အင္းလိုင္ ေသဆံုးၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာ ကစ္ဆင္ဂ်ာဟာ ေနာက္တႀကိမ္ ပီကင္းဘဲကင္ကို စားသံုးဖို႔ တရုတ္ျပည္ကို သက္သက္ကို လာလည္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ခြ်မ္ကြ်ီသယ္ စားေသာက္ဆိုင္က ပီကင္းဘဲကင္အရသာကေတာ့ က်ဴ းဘားေတာ္လွန္ေရးေခါင္းေဆာင္ ဖီဒယ္ကတ္စရို အႀကိဳက္ဆံုးပါပဲတဲ့။

ပီကင္ဘဲကင္ကို ျမန္မာမွာ ကင္ရင္ေတာ့ လြယ္မယ္မထင္ပါဘူး။ အေၾကာင္းက ပီကင္ဘဲကင္ ကင္ဖို႔အတြက္ ဘဲအမ်ဴ ိးအစားနဲ႔လဲ ဆိုင္ပါေသးတယ္။ ပီကင္းဘဲကင္အတြက္ လိုအပ္တဲ့ ပီကင္းဘဲ အေကာင္ေတြကိုေတာ့ နန္က်င္း ေပက်င္းတို႔မွာ ၿခံမ်ားျဖင့္ ေမြးျမဴ ထားၾကပါတယ္။ ၄၅ ရက္ေလာက္ ၿခံထဲမွာ လြတ္လပ္စြာေနခြင့္ေပးၿပီး ခ်က္ျပဳတ္ခ်ိန္ ေရာက္ဖို႔ ရက္ ၂၀ ေလာက္ အလိုမွာေတာ့ တရက္ကို ၄ ႀကိမ္ခန္႔ အစာကို အတင္းေကြ်းရပါတယ္။
 (ဘဲေကာင္ေလးက ခ်စ္စရာေလး။ ကိုယ္ေတြဆို သတ္မစားရက္ပါဘူး။ 😁😁 အဲ တစ္ပန္းကန္လံုး ေျပာင္ေတာ့မွ ဘဲေလးသနားပါတယ္ေတာ့ မလုပ္နဲ႔ေနာ္။ 😛 ) အဲ့လို အစာကို မခ်က္ျပဳတ္ခင္ အတင္းထိုးသိပ္ေကြ်းလို႔ ပီကင္းဘဲကင္ကို အမည္ေျပာင္အေနနဲ႔ 北京填鸭 အစာသြပ္ထည့္ထားတဲ့ ဘဲကင္လို႔လဲ ေခၚပါတယ္။

ေပက်င္းၿမိဳ႕ရဲ႕ နာမည္ႀကီး ပီကင္းဘဲကင္ စားေသာက္ဆိုင္ေတြကေတာ့ Quanjude (全聚德), Bianyi Fang (便宜坊), Changan Yihao (長安一號), Beijing Xiaowangfu (北京小王府) နဲ႔ Dadong Kaoyadian (大董烤鴨店) တို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ခြ်မ္ကြ်ီသယ္နဲ႔ ျဖန္ယိဖန္းတို႔ကေတာ့ ေရွးႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာကတည္းက တည္ရွိလာတဲ့ စားေသာက္ဆိုင္ေတြျဖစ္တာေၾကာင့္ လူႀကိဳက္ပိုမ်ားပါတယ္။ အရည္အေသြး အျမင့္ဆံုး စားေသာက္ဆိုင္ ၂ ဆိုင္အျဖစ္ သတ္မွတ္ခဲ့ၿပီး ခြ်မ္က်ြီသယ္ဟာဆိုရင္ ၁၉၉၉ ခုနစ္မွာ ေပက်င္းၿမိဳ႕ရဲ႕ အမွတ္အသားတစ္ခုအျဖစ္ သတ္မွတ္ျခင္း ခံခဲ့ရပါတယ္။

#SwamHtet(天下第一)

ျမန္မာျပည္ဖြား_တရုတ္လူမ်ဴိးမ်ား

မန္မာျပည္ဖြား_တရုတ္လူမ်ဴိးမ်ား



ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း မွီတင္းေနထိုင္ၾကတဲ့ တိုင္းရင္းသားမဟုတ္ေသာ လူမ်ဴ ိးမ်ားထဲတြင္ တရုတ္ (华人)လူမ်ဴ ိးမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူဦးေရ၏ 3% ခန္႔ ရွိေပသည္။ တရုတ္လူမ်ဴ ိးမ်ားသည္လည္း ကမာၻအႏွံ႔အျပားတြင္ ေနထိုင္လ်က္ ရွိၾကရာ အထူးအဆန္းတစ္ခုေတာ့ မဟုတ္ေပ။ ႏိုင္ငံတိုင္းတြင္ လူမ်ဴ ိးေပါင္းစံု မွီတင္းေနထိုင္လ်က္ ရွိေပသည္ မဟုတ္ေလာ။

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းသို႔ တရုတ္လူမ်ဴ ိးတို႔ စတင္အေျခခ်သည့္ ခုနစ္ကို အတိအက် မသိရေသာ္လည္း ပ်ဴ ေခတ္၌ပင္ တရုတ္ ထန္အင္ပါယာသို႔ ပ်ဴ ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႕ လာေရာက္ခဲ့သည့္ မွတ္တမ္း ရွိေနေပသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အင္းဝေခတ္ေလာက္ကတည္းက စီးပြားေရး ဆက္ဆံမႈမ်ဴ ိး ရွိေနၿပီဟု ခန္႔မွန္းရသည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ ဟန္လူမ်ဴ ိးမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ အလံုးအရင္း ခိုဝင္လာသည့္ အခ်ိန္မွာ မင္မင္းဆက္ေခတ္ က်ဆံုးၿပီးေနာက္ ခ်င္းအင္ပါယာ မန္ခ်င္းေခတ္ မန္ခ်ဴ းလူမ်ဴ ိးတို႔ တရုတ္ျပည္မကို သိမ္းပိုက္ၿပီးခ်ိန္ ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ခန္႔မွန္းၾကသည္။ (ေညာင္ရမ္းေခတ္ေလာက္မွာေပါ့။)

သစုန္႔ႏွင့္ မင္မင္းဆက္ေခတ္တို႔တြင္ တရုတ္ျပည္မွ ျမန္မာသို႔ ကုန္သြယ္သည့္ ကုန္သည္ႀကီး လာေရာက္ေနၾကၿပီ ျဖစ္သည္။ တခ်ဴ ိ႕မွာလည္း အေျခတက် ေနထိုင္ၾကၿပီျဖစ္ေလသည္။ မင္မင္းဆက္ ပ်က္သုန္းသည့္အခါ မန္ခ်ဴ းတို႔၏ ရန္ေၾကာင့္ မင္မင္းဆက္၏ မင္းသားမ်ားသည္ ယေန႔ေခတ္ ကိုးကန္႔နယ္ထဲသို႔ ေျပးဝင္ရေလသည္။ သို႔ေသာ္ သစၥာေဖာက္တခ်ဴ ိ႕ေၾကာင့္ ထပ္မံေျပးၾကရျပန္ရာ ဗန္းေမာ္သို႔ ေရာက္ရွိလာၾကၿပီးေနာက္ တခ်ဴ ိ႕မွာ အမရပူေနျပည္ေတာ္၌ အေျခခ် ေနထိုင္ၾကသည္။ ထို႔ေနာက္ မင္းတုန္းမင္းလက္ထက္ မႏၲေလးၿမိဳ႕ေတာ္ ထီးနန္သစ္တည္ေသာအခါ မင္းတုန္းမင္းရွိရာသို႔ ေျပာင္းေရြ႕လာၾကသည္။  ၂၀၁၂ ခုနစ္ သန္းေခါင္စာရင္းမ်ားအရ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တရုတ္လူမ်ဴ ိး ၁.၆ သန္းခန္႔ မွီတင္းေနထိုင္ၾကသည္ဟု သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ 华人 ေတြကို တရုတ္လို႔ ေခၚရတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းနဲ႔ ပတ္သတ္တဲ့ ျဖစ္စဥ္ေတြ အမ်ားႀကီး ရွိခဲ့ပါတယ္။ တခ်ဴ ိ႕က သလီႏိုင္ငံက လူေတြမို႔ ကာလၾကာေတာ့ သလီကေန တရုတ္ဆိုၿပီး ျဖစ္လာတယ္လို႔ ေျပာၾကေပမယ့္ အသံထြက္ျခင္းက အေဝးႀကီးပါ။ သလီဆိုတာ သိုင္းကားေတြထဲမွာလဲ ေတြ႕ဖူးမွာေပါ့ေနာ္။ သလီ သြမ့္မ်ဴ ိးႏြယ္ေတြေလ။ ထန္ေခတ္မွာ ယေန႔ ထိုင္းလူမ်ဴ ိးျဖစ္လာမယ့္ နန္ေက်ာင္ႏိုင္ငံကို ထန္အင္ပါယာက ဝင္သိမ္းေတာ့ ၃ ျခမ္းကြဲၿပီး တစ္စုက ျမန္မာ တစ္စုက ထိုင္းနဲ႔ လက္က်န္ လူမ်ဴ ိးေတြက ယူနန္ လာအိုဘက္ကို ေျပးခဲ့ၾကပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခုက မြန္ဂိုေတြနဲ႔ အတူ ပါလာတဲ့ Turk လူမ်ဴ ိးေတြကို ေခၚတာကေန တရုတ္ ျဖစ္လာတာတဲ့။ ဒါလဲ စဥ္းစားၾကည့္ရင္ အာရပ္ရုပ္နဲ႔ တရုတ္ရုပ္က ကြာပါတယ္။ တရုတ္လို 突厥 ထူးကြ်ယ္လို႔ ေခၚတာဆိုေတာ့ အသံထြက္အားျဖင့္လဲ မသက္ဆိုင္ပါဘူး။

ဒါ့ေၾကာင့္ ဒီတခ်က္ကိုေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ စဥ္းစားမိတယ္ဗ်။ မြန္ဂိုေတြဟာ တရုတ္ျပည္မကို သိမ္းၿပီးခ်ိန္မွာ သူတို႔ႏိုင္ငံကို 大元 သယြမ္လို႔ ေခၚပါတယ္။ ျမန္မာအသံထြက္နဲ႔ဆို သယြက္ တယြက္ ကေန တရုတ္လို႔မ်ား ေျပာင္းလာေလသလားေပါ့။ သို႔ေသာ္ တရုတ္ဟူေသာ စကားသည္ ဟန္လူမ်ဴ ိးကို ရည္ညႊန္းေသာ စကားျဖစ္ၿပီး မန္ခ်ဴ း မြန္ဂိုတို႔ကို ေခၚေဝၚျခင္း မဟုတ္ေပ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေရွးယခင္က ျဖစ္ဖူးတဲ့ တရုတ္စစ္ပြဲေတြဟာ မြန္ဂိုနဲ႔ မန္ခ်ဴ း လက္ထက္မွာသာ ျဖစ္ပြားခဲ့ျဖစ္ၿပီး ဟန္လူမ်ဴ ိးတို႔ႏွင့္ မသက္ဆိုင္ေပ။

တရုတ္လိုကေတာ့ ျမန္မာကို ျမန္တ်န္႔လို႔ ေခၚပါတယ္။  ျမန္တ်န္႔ 缅甸 缅 ဆိုတာက ေဝးကြာေသာ 甸 ဆိုတာက အစြန္အဖ်ား ျပည္မနဲ႔ ေဝးကြာတဲ့ ျပည္နယ္လို႔ ဆိုလိုျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကေန႔ေခတ္အထိ ဒီလိုပဲ ေခၚၾကပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ၾကတဲ့ တရုတ္လူမ်ဴ ိးမ်ားမွာ ဖူက်န္႔ ကြမ္းတံု ယူနန္ နယ္မ်ားမွ လာေရာက္ေနထိုင္ၾကသည္ကို ေတြ႔ရသည္။ ေအာက္ျမန္မာျပည္ႏွင့္ ရန္ကုန္တိုင္းတြင္ ဖူက်န္႔ ကြမ္းတံု အမ်ားစု ေနထိုင္ၾကၿပီး အထက္ျမန္မာျပည္တြင္ ယူနန္ အမ်ားစု ေနထိုင္ၾကသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ေအာက္ျမန္မာျပည္တြင္ ေနထိုင္ၾကေသာ ဖူက်န္႔ ကြမ္းတံုတို႔မွာ ဟိုးအရင္ကတည္းက ေနထိုင္လာေသာ ဟန္လူမ်ဴ ိး အမ်ားစု ျဖစ္ၾကသည္။

ဖူက်န္႔နယ္မွ လာေသာ ဟန္လူမ်ဴ ိးမ်ားကို ျမန္မာတို႔က အက်ႋီလက္ရွည္မ်ဴ ိးဟု သတ္မွတ္ ေခၚေဝၚၾကၿပီး အမ်ားစုမွာ ေရွးယခင္ကတည္းက ကုန္သြယ္ၾကေသာ မ်ဴ ိးရိုးမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

ကြမ္းတံုနယ္မွ လာေသာ ဟန္လူမ်ဴ ိးမ်ားကို အက်ႋီ လက္တိုမ်ဴ ိးဟု သတ္မွတ္ ေခၚေဝၚၾကသည္။ အမ်ားစုမွာ လက္မႈပညာသည္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ (ကြ်န္ေတာ့္အေမဘက္ အဘိုးက လက္မႈပညာရွင္ဗ်)

ဖူက်န္႔ ကြမ္းတံုျပင္ပမွ လာေသာ တရုတ္မ်ားကိုမူ အက်ႋီစကဟု ေခၚေဝၚၾကျပန္သည္။

ယူနန္နယ္မွ လာေသာ တရုတ္မ်ားကို ယူနန္တရုတ္ဟုသာ အလြယ္ေခၚေဝၚၾကသည္။ အမ်ားစုမွာ ရွမ္းျပည္နယ္ႏွင့္ မႏၲေလးတိုင္းတြင္ ေနထိုင္ၾကသည္။ ျပည္မသံုးတရုတ္စကားကို သံုးႏႈန္းၾကၿပီး တခ်ဴ ိ႕မွာ ရွမ္းစကား ထိုင္းစကားကိုပင္ ကြ်မ္းက်င္စြာ တတ္ေျမာက္ၾကသည္။

ပန္ေသးတရုတ္ဆိုသည္မွာ အစၥလာမ္ဘာသာကို ကိုးကြယ္ၾကေသာ တရုတ္လူမ်ဴ ိးမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ တရုတ္ျပည္မမွာေတာင္ ၁၀ သန္းခန္႔သာ က်န္ရွိေတာ့သည့္ မ်ဴ ိးႏြယ္ျဖစ္ၿပီး ေဟြ႕လူမ်ဴ ိးဟု ေခၚေဝၚၾကသည္။

တရုတ္ဗမာ သို႔မဟုတ္ တရုတ္လူမ်ဴ ိးႏွင့္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားထဲမွ ေမြးဖြားလာသည့္ ေသြးေႏွာမ်ားကိုမူ ကျပားဟု ေခၚေဝၚၾကသည္။ ထိုု႔အျပင္ တရုတ္ျပည္မက သတ္မွတ္ထားေသာ တိုင္းရင္းသား မ်ဴ ိးႏြယ္စုမ်ားလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္ၾကသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ တရုတ္ဟု ဆိုလိုက္သည္ႏွင့္ ျပည္မက လူမ်ားႏွင့္ ေျပးျမင္တတ္ၾကေပသည္။ ျမန္မာျပည္တြင္ ေနထိုင္ေသာ တရုတ္တို႔မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ျဖစ္သျဖင့္  缅甸华侨 or 缅甸华人 ျမန္တ်န္႔ ဟြာရန္ မ်ားသာ ျဖစ္ေပသည္။ 中国人 ဟု သံုးႏႈန္းမွသာ ျပည္မရွိ တရုတ္လူမ်ဴ ိး တရုတ္ႏိုင္ငံသားဟုသာ မွတ္ယူၾကရန္ ျဖစ္သည္။ စကၤာပူ၌ ေနထိုင္ေသာ တရုတ္တို႔ကို စကၤာပူႏိုင္ငံသား တရုတ္လူမ်ဴ ိး မေလးရွား၌ ေနထိုင္ေသာ တရုတ္တို႔ကို မေလးရွားႏိုင္ငံသား တရုတ္လူမ်ဴ ိး စသည္ျဖင့္ ေခၚေဝၚၾကၿပီး လူမ်ဴ ိးႏွင့္ ႏိုင္ငံသား ကြဲျပားရန္ လိုအပ္ေပသည္။

ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္အမ်ားစုထဲမွ ဟိုးယခင္ကတည္းက လာေရာက္ေနထိုင္ၾကေသာ တရုတ္လူမ်ဴ ိး အမ်ားစုသည္ တရုတ္စာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့ထံုးတမ္းမ်ားႏွင့္ ထိေတြ႕မႈ အားနည္းသြားခဲ့ရာ အမ်ားစုမွာ တရုတ္စာေပကို တတ္ေျမာက္ျခင္း မရွိေတာ့ေပ။ အထူးသျဖင့္ နယ္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ တရုတ္လူမ်ဴ ိးအမ်ားစုသည္ တရုတ္စာေပ တတ္ေျမာက္မႈ အားနည္းေပသည္။ ဘံုေက်ာင္းမ်ား၌ ယခင္က သင္ၾကားေပးေသာ္လည္း အေၾကာင္း အမ်ဴ ိးမ်ဴ ိးေၾကာင့္ တရုတ္စာေပမ်ား ရိုးရာဓေလ့မ်ားကို သင္ၾကားေပးျခင္း မရွိေတာ့ေခ်။

ျမန္မာျပည္၌ ေနထိုင္ျခင္း ၾကာျမင့္လာေသာအခါ ျမန္မာစာ ျမန္မာစကားသည္ မိခင္ဘာသာစကား ျဖစ္လာၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္မႈ တရုတ္မိသားစုတို႔သည္ မိမိ၏ သားသမီးမ်ားကို ဒုတိယ မိခင္ဘာသာစကားအေနျဖင့္ တရုတ္စာကို ဦးစားေပးသင္ၾကားေပးသလို အဂၤလိပ္စာကိုပါ သင္ၾကားၾကသျဖင့္ ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္တို႔သည္ အနည္းဆံုး ဘာသာစကား ၂ မ်ဴ ိး ၃ မ်ဴ ိးခန္႔ ကြ်မ္းက်င္တတ္ေျမာက္ေလ့ ရွိသည္မွာ တျခားေသာ ျပည္မ စကၤာပူ ထိုင္ဝမ္ မေလးရွား စသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားမွ တရုတ္တို႔ထက္ ဘာသာစကားတြင္ သာသည့္ အခ်က္ျဖစ္သည္။ 😁😁 (ေတာင္ႀကီးက စကီေလးေတြဆို ၅ မ်ဴ ိးေလာက္ တတ္တယ္။ ရွမ္း ယိုးဒယား တရုတ္ အဂၤလိပ္ ျမန္မာ)

ျမန္မာျပည္ေအာက္ပိုင္းႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ဖူက်န္႔ႏွင့္ ကြမ္းတံုစကား (အိမ္သံုးစကားေပါ့) တတ္ေျမာက္သူ မ်ားျပားသည္။ ျမန္မာျပည္ အထက္ပိုင္းတြင္ ယူနန္နယ္သံုး စကားေျပာသူမ်ား မ်ားျပားသည္။

သို႔ေသာ္ ယခုအခါတြင္မူ ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္လူငယ္မ်ားသည္ တရုတ္စာေပကို ျပန္လည္သင္ၾကားရန္ စိတ္ဝင္စားလာၾကၿပီး သင္တန္းမ်ားစြာလဲ ရွိလာၿပီ ျဖစ္သျဖင့္ အဆင္ေျပစြာ ေလ့လာႏိုင္ေပသည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္လူမ်ဴ ္ိးတုိ႔သည္ မ်ဴ ိးဆက္ ၁ ဆက္ခန္႔ စာေပေလ့လာမႈ အားနည္းခဲ့သျဖင့္ ၉၀ ဖြား တရုတ္လူငယ္တို႔၏ မိဘအမ်ားစုမွာ တရုတ္စာေပကို တတ္ေျမာက္ျခင္း မရွိခဲ့ပါ။ ထို႔ေၾကာင့္ လူငယ္တို႔သည္ မိမိတို႔၏ မ်ဴ ိးဆက္သစ္မ်ားအတြက္ စာေပကို ထိန္းသိမ္းရန္ ျပန္လည္စိတ္ဝင္စားလာၾကျခင္းလည္း ျဖစ္ႏိုင္ေပသည္။ ယေန႔ေခတ္ အင္တာနက္ ထြန္းကားသည္ ျဖစ္ေပရာ လူငယ္တို႔မွာ အြန္လိုင္းေပၚ၌ ရွာေဖြေလ့လာေနၾကၿပီလဲ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္လူမ်ဴ ိးတို႔သည္ အဓိက်အားျဖင့္ ေထရဝါဒါ ဗုဒၶဘာသာကို ကိုးကြယ္ၾကေသာလည္း ရိုးရာဓေလ့ျဖစ္သည့္ မဟာယနဗုဒၶဘာသာႏွင့္ ရိုးရာနတ္မ်ား မ်ဴ ိးႏြယ္နတ္မ်ားက္ိုလည္း ကိုးကြယ္ၾကသည္။ ထို႔အျပင္ ခရစ္ယာန္ဘာသာကို ကိုးကြယ္သူမ်ားလည္း ရွိသည္။ အစၥလာမ္ဘာသာ ကိုးကြယ္ေသာ ပန္းေသးမ်ား ရွိေသာ္လည္း အေရအတြက္အားျဖင့္ အင္မတန္ နည္းပါးလွသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္တို႔သည္ အနည္းဆံုး ကိုးကြယ္သည့္ဘာသာမွာ ၂ မ်ဴ ိး ထက္ ပိုၿပီး ရွိသည္ဟု မွတ္ယူႏိုင္သည္။ (ဒါေတာင္ သခ်ဴ ိႋင္း ကန္ေတာ့ပြဲ ဘာညာရွိေသးတယ္။) ျမန္မာျပည္တြင္ ထင္ရွားေသာ ဘံုေက်ာင္းတို႔မွာ ရန္ကုန္တိုင္း ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ ကမာၻေအးဘုရားလမ္းေပၚရွိ ဖူရွန္းစစ့္福山寺 ကုကၱဳိင္းဘံုေက်ာင္း လသာၿမိဳ႕နယ္ရွိ ခိန္႔ဟုတ္ဘံုေက်ာင္း (မားဇူ) လသာၿမိဳ႕နယ္ တရုတ္တန္းတြင္ ရွိေသာ 觀音古廟 ကြမ္းယင္ကူေျမာင့္ (ကြမ္းတံုဘံုေက်ာင္းလို႔ ေခၚတာလား မသိဖူး) တို႔မွာ ထင္ရွားေပသည္။



ျမန္မာျပည္၌ ေနထိုင္ၾကေသာ တရုတ္လူမ်ဴ ိး မိသားစု အမ်ားစုမွာ ျမန္မာနာမည္ကိုသာ ေပးေလ့ရွိၿပီး တရုတ္နာမည္ကုိ ေပးထားျခင္း မရွိေပ။ ထို႔အျပင္ ျမန္မာနာမည္ကို တရုတ္နာမည္ျဖင့္ ေခၚဆိုလို႔ မရေပ။တခ်ဴ ိ႕ေသာ အသံထြက္မ်ားမွာ တရုတ္အသံထြက္တြင္ မရွိေပ။ ဥပမာ ထက္ေအာင္ ဆိုပါစို႔။ အသံထြက္အရ အနီးစပ္ဆံုး ေခၚဆိုလို႔ ရေပမယ့္ တရုတ္လိုက်ေတာ့ စာလံုး အဓိပၸါယ္က ေကာင္းခ်င္မွ ေကာင္းမယ္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္လူမ်ဴ ိး အခ်ဴ ိ႕တြင္ မ်ဴ ိးႏြယ္နာမည္ စာလံုးမ်ား ေပ်ာက္ကုန္သည္။ မ်ဴ ိးရိုးမဲ့ ျဖစ္ကုန္ၾကသည္။ အဲ့လိုျဖစ္ခဲ့ရင္ ကိုယ့္မိဘကို ျပန္ေမးၿပီး အသံထြက္ အနီးစပ္ဆံုး တူညီမယ့္ မ်ဴ ိးႏြယ္ စာလံုးကို ရွာၾကည့္ေပါ့ေနာ္။

ျမန္မာမွာ တရုတ္အစားအစာေတြကို အလြယ္တကူပဲ ေတြ႕ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။ တရုတ္အစားအေသာက္ အေခၚအေဝၚမ်ားကို ျမန္မာသံျဖင့္ ေမြးစားစကားလံုးမ်ားအျဖစ္ သံုးၾကသည္။ (ဥပမာ ကုန္းေဘာင္ႀကီးေၾကာ္) လူႀကိဳက္မ်ားေသာ အစားအေသာက္မ်ား ျဖစ္သည့္ ေပါက္စီ အီၾကာေကြး စသည္တို႔မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတို႔၏ အဓိက နံနက္ခင္း အစားအစာမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ တရုတ္ရိုးရာ အစားအေသာက္ေတြက်ေတာ့ ေနာက္မွပဲ ေရးေပးေတာ့မယ္ေနာ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အမ်ားဆံုးေနထိုင္တဲ့ တရုတ္မ်ဴ ိးႏြယ္ စာရင္းကိုေတာ့ ရွာၾကည့္ေသးတယ္။ မေတြ႕တာေၾကာင့္ ထည့္မေရးေပးေတာ့ပါဘူး။



ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ထင္ရွားခဲ့တဲ့ ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္လူမ်ဴ ိးေတြကေတာ့...

က်ားပရုတ္ဆီ ပိုင္ရွင္ ဟူးဝမ္ဟူ  胡文虎

HTC ဖုန္းကုမၸဏီရဲ႕ CEO ဥကၠ႒ ဦးဝင္းသန္း ေခၚ 周永明 က်ဴ ိးယံုမင္ Peter Chou

ျမန္မာ့ဂ်ာနယ္လစ္ဆရာႀကီး ဦးေလာရံု

အလကၤာေက်ာ္စြာဘြဲ႕ရ ပန္းခ်ီဆရာႀကီး ဦးေငြကိုင္

သမိုင္းသုေတသီပညာရွင္ ေတာ္စိန္ခို

Miss Universe 2013 ၿပိဳင္ပြဲဝင္ မိုးစက္ဝိုင္ 楊鑫榮 ရန္ရွင္းရံု

ယေန႔ေခတ္ အခ်ိန္အခါတြင္မူ ျပည္မ တရုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ အဆင္မေျပမႈမ်ားေၾကာင့္ တရုတ္ဆိုသည္ႏွင့္ ျပည္မက တရုတ္လူမ်ဴ ိးမ်ားႏွင့္ တြဲမျမင့္သင့္ေပ။
 ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ေနထိုင္ေသာ တရုတ္လူမ်ဴ ိးမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား ျဖစ္ၾကေပရာ လူမ်ဴ ိးႏွင့္ ႏိုင္ငံသား ျဖစ္တည္မႈမွာ မတူညီေပ။ လူမ်ဴ ိးႏွင့္ ႏိုင္ငံသား ကြဲျပားျမင္သင့္ေပသည္။ စကၤာပူ၌ ေနထိုင္ေသာ တရုတ္မ်ားသည္လည္း စကၤာႏိုင္ငံအတြက္သာ ႀကိဳးစားၾကေပသည္။ ကမာၻ႕နံပါတ္ ၁ (အခုေတာ့ မသိေတာ့ဖူး) ၾကက္ေတာင္ကစားသမား လီခ်ဴ ံေဝ သည္လည္း မေလးရွားႏိုင္ငံသား တရုတ္လူမ်ဴ ိးပင္ ျဖစ္ေပသည္။ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွ တရုတ္လူမ်ဴ ိးမ်ားသည္လည္း သူ႔နည္သူဟန္ျဖင့္ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ခံယူထားေသာ ႏိုင္ငံမ်ားကို အက်ဴ ိးျပဳလ်က္ ရွိေပရာ တရုတ္ခ်င္းတူေသာ္လည္း ခံယူထားေသာ ႏိုင္ငံသားခ်င္း မတူညီေပ။ 
ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ေနထိုင္ေသာ တရုတ္လူမ်ဴ ိးတို႔တြင္ ေကာင္းေသာသူလည္း ရွိလိမ့္မည္ ဆိုးေသာသူလည္း ရွိလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္း၏ ဗီဇလကၡာသည္ တမ်ဴ ိးသားလံုးကို ကိုယ္စားမျပဳသည္ကို ဂရုျပဳသင့္ေပသည္။ ျမန္မာျပည္ဖြား တရုတ္လူမ်ဴ ိးတိုင္းသည္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးတတ္ၾကသည္။ ျမန္မာေဘာလံုးအသင္း ရံႈးလွ်င္လည္း ဝမ္းနည္းတတ္ၾကသည္။ ႏိုင္လည္း ဝမ္းသာတတ္ၾကသည္။ ျမန္မာမေကာင္းေၾကာင္း ေျပာလွ်င္လည္း ေခ်ပတတ္ၾကသည္။ ဤသည္ကား မ်ဴ ိးခ်စ္စိတ္ဓာတ္ထက္ အျမင္က်ယ္ေသာ ႏိုင္ငံခ်စ္စိတ္ဓာတ္ပင္ ျဖစ္ေပသည္။ သစုန္႔ေခတ္ စစ္သူႀကီး ယြဲေဖးေျပာခဲ့သည့္ စကားအတိုင္း 盡忠報國 ႏိုင္ငံေတာ္အေပၚ သစၥာရွိစြာ အလုပ္အေကြ်း ျပဳရေပမည္။

ကဲ ဒါပါပဲ ျမန္မာမွာ အမ်ားဆံုးေနထိုင္တဲ့ တရုတ္မ်ဴ ိးႏြယ္ဝင္ေတြကို သိရေအာင္ ကိုယ့္မ်ဴ ိးႏြယ္ နာမည္ေလးေတြ ေရးေပးသြားၾကပါ။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ 林
 မ်ဴ ိးႏြယ္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

#SwamHtet(天下第一)

Tuesday 12 February 2019

ငါးဖမ္းရာကေန ရရွိခဲ့တဲ့ အရာတစ္ခုေၾကာင့္ ဘဝတစ္ခုလုံးေျပာင္းလဲသြားတဲ့ မိသားစု

[Zawgyi]
ငါးဖမ္းရာကေန ရရွိခဲ့တဲ့ အရာတစ္ခုေၾကာင့္ ဘဝတစ္ခုလုံးေျပာင္းလဲသြားတဲ့ မိသားစု

ဒီအျဖစ္အပ်က္ေလးဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တုန္းက တ႐ုတ္နိုင္ငံ Chengdu Sichuan ဆိုတဲ့႐ြာေလးမွာျဖစ္သြားခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းအရာေလးတစ္ခုပဲျဖစ္ပါတယ္။ ထို႐ြာေလးမွာ Luong ဆိုတဲ့ မိသားစုတစ္စု ေနထိုင္ၿပီး တစ္ေန႕ ငါးဖမ္းသြားရင္း Ganoderma lucidum လို႔ေခၚတဲ့ လင္ဇီးမွိုမ်ိဳးစိတ္ တစ္မ်ိဳးကိုရရွိခဲ့ပါတယ္။ အဆိုပါမွိုဟာ အလြန္ရွားပါးၿပီး တန္ဖိုးရွိတဲ့ ေဆးဘက္ဝင္မွိုတစ္မ်ိဳးပဲျဖစ္ပါတယ္။

ေရွ႕ေခတ္က တ႐ုတ္ျပည္ကို တည္ေထာင္တဲ့ ပထမဦးဆုံး ဧကရာဇ္မင္း Qin Shihuang လက္ထက္မွာေတာင္ ထာဝရရွင္သန္နိုင္ဖို႔ ထိုေဆးဖက္ဝင္မွိုကို ရွာေဖြခဲ့ဖူးတယ္လို႔ ေဆးက်မ္းစာေတြထဲမွာ ေတြ႕ဖူးပါတယ္။ ဒါ့အျပင္နာမည္ေက်ာ္ တ႐ုတ္သမားေတာ္ႀကီး Ly Thoi Tran ရဲ႕ Ban Thao cuong muc ဆိုတဲ့ ေဆးက်မ္းစာအုပ္မွာလည္း အဆိုပါ လင္ဇီးမွိုရဲ႕ ေဆးဖက္ဝင္ပုံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ေရးသားေဖာ္ျပထားဖူးပါတယ္။ Ganoderma lucidum လင္ဇီးဟာ ေ႐ႊထက္တန္ဖိုးမ်ားစြာႀကီးတဲ့ မွိုတစ္မ်ိဳးျဖစ္ၿပီး ယခုေစ်းကြက္မွာ ၁ ဂရမ္ကို ေဒၚလာေပါက္ေစ်း ၃၉၀၀၀ ဝန္းက်င္ေလာက္ရွိပါတယ္။

ယခုရရွိလာတဲ့ Ganoderma lucidum လင္ဇီးဟာ ၃၀-၄၀ စင္တီမီတာေလာက္ က်ယ္ျပန႔္ၿပီး အေလးခ်ိန္ ၉ကီလိုဂရမ္ ရွိပါတယ္။ ၁ဂရမ္ကို ေဒၚလာ ၃၉၀၀၀ ေတာင္ရွိတယ္ဆိုေတာ့ ၉ကီလိုဂရမ္းဆိုရင္ေတာ့ စိန္တြင္းတစ္တြင္းကိုပိုင္ဆိုင္လိုက္ရသလို မ်ားစြာတန္ဖိုးရွိပါတယ္။ အဆိုပါမွိုဟာ ယခင္တုန္းက ဘုရင္ေတြကို ဆက္သရတဲ့ ေတာ္ဝင္ေဆးတစ္လတ္ျဖစ္ၿပီး အဆိုပါေဆးကို ေသာက္ျခင္းအားျဖင့္ အသက္ရွည္ျခင္း၊ အဆိပ္ေျပျခင္း၊ ဉာဏ္ပညာတိုးျခင္း၊ ဦးေႏွာက္အားေကာင္းေစျခင္း စတဲ့ အက်ိဳးေက်းဇူေတြမ်ားစြာရေစပါတယ္။

အေရွ႕တိုင္းေဆးပညာကြၽမ္းက်င္တဲ့ ပညာရွင္ေတြရဲ႕ အဆိုအရ အဆိုပါ လင္ဇီးမွာ ကစီဓာတ္ကဲ့သို႔ ကာဘိုဟိုက္ဒရိတ္အုပ္စုမ်ားစြာပါဝင္တဲ့အျပင္ ပရိုတိန္း၊ အဆီဓာတ္၊ အမိုင္နိုအက္ဆက္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႕ အျခားအဟာရႂကြယ္ဝတဲ့ျဒပ္စင္မ်ားစြာပါဝင္ၿပီး ကင္ဆာကို တားဆီးဖို႔အတြက္ ခိုင္မာတဲ့အစြမ္းေတြရွိတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။




[Unicode]
ငါးဖမ်းရာကနေ ရရှိခဲ့တဲ့ အရာတစ်ခုကြောင့် ဘဝတစ်ခုလုံးပြောင်းလဲသွားတဲ့ မိသားစု

ဒီအဖြစ်အပျက်လေးဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၅ ခုနှစ်တုန်းက တရုတ်နိုင်ငံ Chengdu Sichuan ဆိုတဲ့ရွာလေးမှာဖြစ်သွားခဲ့တဲ့ အကြောင်းအရာလေးတစ်ခုပဲဖြစ်ပါတယ်။ ထိုရွာလေးမှာ Luong ဆိုတဲ့ မိသားစုတစ်စု နေထိုင်ပြီး တစ်နေ့ ငါးဖမ်းသွားရင်း Ganoderma lucidum လို့ခေါ်တဲ့ လင်ဇီးမှိုမျိုးစိတ် တစ်မျိုးကိုရရှိခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါမှိုဟာ အလွန်ရှားပါးပြီး တန်ဖိုးရှိတဲ့ ဆေးဘက်ဝင်မှိုတစ်မျိုးပဲဖြစ်ပါတယ်။

ရှေ့ခေတ်က တရုတ်ပြည်ကို တည်ထောင်တဲ့ ပထမဦးဆုံး ဧကရာဇ်မင်း Qin Shihuang လက်ထက်မှာတောင် ထာဝရရှင်သန်နိုင်ဖို့ ထိုဆေးဖက်ဝင်မှိုကို ရှာဖွေခဲ့ဖူးတယ်လို့ ဆေးကျမ်းစာတွေထဲမှာ တွေ့ဖူးပါတယ်။ ဒါ့အပြင်နာမည်ကျော် တရုတ်သမားတော်ကြီး Ly Thoi Tran ရဲ့ Ban Thao cuong muc ဆိုတဲ့ ဆေးကျမ်းစာအုပ်မှာလည်း အဆိုပါ လင်ဇီးမှိုရဲ့ ဆေးဖက်ဝင်ပုံတော်တော်များများကို ရေးသားဖော်ပြထားဖူးပါတယ်။ Ganoderma lucidum လင်ဇီးဟာ ရွှေထက်တန်ဖိုးများစွာကြီးတဲ့ မှိုတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ယခုစျေးကွက်မှာ ၁ ဂရမ်ကို ဒေါ်လာပေါက်စျေး ၃၉၀၀၀ ဝန်းကျင်လောက်ရှိပါတယ်။

ယခုရရှိလာတဲ့ Ganoderma lucidum လင်ဇီးဟာ ၃၀-၄၀ စင်တီမီတာလောက် ကျယ်ပြန့်ပြီး အလေးချိန် ၉ကီလိုဂရမ် ရှိပါတယ်။ ၁ဂရမ်ကို ဒေါ်လာ ၃၉၀၀၀ တောင်ရှိတယ်ဆိုတော့ ၉ကီလိုဂရမ်းဆိုရင်တော့ စိန်တွင်းတစ်တွင်းကိုပိုင်ဆိုင်လိုက်ရသလို များစွာတန်ဖိုးရှိပါတယ်။ အဆိုပါမှိုဟာ ယခင်တုန်းက ဘုရင်တွေကို ဆက်သရတဲ့ တော်ဝင်ဆေးတစ်လတ်ဖြစ်ပြီး အဆိုပါဆေးကို သောက်ခြင်းအားဖြင့် အသက်ရှည်ခြင်း၊ အဆိပ်ပြေခြင်း၊ ဉာဏ်ပညာတိုးခြင်း၊ ဦးနှောက်အားကောင်းစေခြင်း စတဲ့ အကျိုးကျေးဇူတွေများစွာရစေပါတယ်။

အရှေ့တိုင်းဆေးပညာကျွမ်းကျင်တဲ့ ပညာရှင်တွေရဲ့ အဆိုအရ အဆိုပါ လင်ဇီးမှာ ကစီဓာတ်ကဲ့သို့ ကာဘိုဟိုက်ဒရိတ်အုပ်စုများစွာပါဝင်တဲ့အပြင် ပရိုတိန်း၊ အဆီဓာတ်၊ အမိုင်နိုအက်ဆက်အမျိုးမျိုးနဲ့ အခြားအဟာရကြွယ်ဝတဲ့ဒြပ်စင်များစွာပါဝင်ပြီး ကင်ဆာကို တားဆီးဖို့အတွက် ခိုင်မာတဲ့အစွမ်းတွေရှိတယ်လို့ဆိုပါတယ်။

Monday 11 February 2019

"စီးပြားေရးသမားဆိုတာ"





“စီးပြားေရးသမားနဲ႔ သာမန္ အရပ္သား စဥ္းစားပုံ မတူ”

ေဝါလ္မတ္ (Walmart) ေစ်းဆိုင္ႀကီးမွာ စားစရာ အသားေတြ ရက္လြန္ေတာ့ အမိႈက္ပုံးမွာ ပစ္ဖို႔ မန္ေနဂ်ာႀကီးက ညႊန္ၾကားလိုက္တယ္။ အလုပ္သမားေတြလည္း ခိုင္းတ့ဲ အတိုင္း မၾကာခဏ လုပ္ၾကရတယ္။ အခိုင္းခံရတ့ဲ အလုပ္သမားတေယာက္က ဘယ္လို စဥ္းစားလဲ ဆိုေတာ့ “ဘာလို႔ ပစ္လိုက္တာလဲ၊ မ႐ိွတ့ဲသူေတြကိုု ေပးလိုက္ရင္ သိတ္ေကာင္းမွာပဲ” လို႔ စဥ္းစားတယ္။

တေန႔ ရက္လြန္ အသားေတြ သူတို႔ကို ပစ္ခိုင္းေနစဥ္ အရာ႐ိွတေယာက္ ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္။ သိခ်င္စိတ္ ခိုးလို႔ ခုလု ျဖစ္ေနတ့ဲ အလုပ္သမားက “ဘာလို႔ ဒီ အသားေတြ ပစ္လိုက္တာလဲ။ ဆင္းရဲသားေတြကို ေပးလိုက္ပါလား” လို႔ အဲဒီ အရာ႐ိွကို ေမးလိုက္တယ္။ အရာ႐ိွက သူ႔ကို ျပန္ၾကည့္ၿပီး “အသားေတြ အလကား ေပးလိုက္ရင္ တို႔ဆိုင္မွာ ဝယ္တ့ဲသူေတြ ေလွ်ာ့သြားမွာေပါ့” လို႔ ေအးေအးေဆးေဆး ျပန္႐ွင္းျပတယ္။

အလုပ္သမား ခမ်ာ ပိုၿပီး နားမလည္ ျဖစ္သြားတယ္။ “ဒါဆို ဆင္းရဲတ့ဲသူေတြကို လွဴလိုက္ပါလား” လို႔ သူက အကြန္႔တက္ၾကည့္တယ္။ “အသားေတြက ရက္လြန္ေနတ့ဲ အသားေတြ ျဖစ္တယ္။ အလကားပဲ ေပးေပး၊ လွဴပဲ လွဴလွဴ ဥပေဒနဲ႔ မညီဘူး။ အဲဒါ မင္းမွတ္ထား” လို႔ ေျပာၿပီး သူ႔ကို ေသေသခ်ာခ်ာ ၾကည့္တယ္။ “ခုလည္း မင္းတို႔ကို မယုံလို႔ ေစာင့္ေနတာကြ”လို႔ ေလသံ အနည္းငယ္ျမွင့္ၿပီး ေျပာလိုက္တယ္။

“မင္းမွတ္ထား၊ ေစ်းေရာင္းတယ္ ဆိုတာ ေရာင္းမရရင္ အ႐ံႈးခံရတယ္။ ဘယ္ေတာ့မွ အလကား မေပးရဘူး။ လွဴခ်င္ရင္ ေစ်းမေရာင္းနဲ႔ ေစ်းေရာင္းေနရင္းနဲ႔လည္း မလွဴနဲ႔” လို႔ ခတ္ျပတ္ျပတ္ ေျပာၿပီး လုပ္စရာကို ျမန္ျမန္ ၿပီးေအာင္လုပ္ဖို႔ ညႊန္ၾကားလိုက္တယ္။

  • ေအာင္ျမင္တ့ဲ စီးပြားေရးသမားတိုင္းဟာ လွဴျခင္း၊အလကားေပးျခင္းနဲ႔ ေရာင္းခ်ျခင္းဆိုတ့ဲ အကန္႔ကို ေရာေထြးၿပီး မစဥ္းစားပါ။ 
  • အလွဴလုပ္တာက သီးျခားျဖစ္တယ္။ 
  • စီးပြားျပဳေနတ့ဲ လုပ္ငန္းခြင္ဟာ အလွဴမ႑တ္ မဟုတ္။ 
  • စီးပြားျပဳေနတ့ဲ ကုန္စည္ဟာလည္း အလွဴပစၥည္း မဟုတ္ပါ။ 
  • လွဴျခင္းက လူမႈေရးနယ္ပယ္ရဲ႕ တေနရာမွာ ႐ိွတယ္။ 
  • လွဴဒါန္းျခင္းဟာ ဘာသာေရး နယ္ပယ္ထဲက အကန္႔ငယ္တခုလည္း ျဖစ္တယ္။
  • စီးပြားျပဳျခင္းက ေငြ႐ွာျခင္း ျဖစ္တယ္။
  • စီးပြားျပဳျခင္းဟာ အလုပ္လုပ္ျခင္း ျဖစ္တယ္။
  • စီးပြားျပဳျခင္းဟာ စားဝတ္ ေနေရးဆိုတ့ဲ ဘဝ သစ္ပင္ကို ေရေလာင္းေနျခင္း ျဖစ္တယ္။ 
  • စီးပြားျပဳျခင္းနဲ႔ ဘဝ ရပ္တည္ျခင္းက တိုက္႐ိုက္ ဆက္စပ္တယ္။ 
  • စီးပြားပ်က္ရင္ ဘဝအိမ္ ပ်က္တယ္။
  • စီးပြားက်ျခင္းဟာ ဘဝရပ္တည္မႈ က်ျခင္းနဲ႔ တထပ္တည္း ျဖစ္တယ္။
  • စီးပြားေရး သမားက လူမႈေရးနဲ႔ စီးပြားေရးကို တကန္႔စီ စဥ္းစားတယ္။
  • သာမန္လူေတြက စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရးကို ေရာၿပီး စဥ္းစားတယ္။ 
  • လူမႈေရးေၾကာင့္ စီးပြားပ်က္သြားႏိုင္တ့ဲ လမ္းေၾကာင္းေတြကို သာမန္လူေတြ ျမင့္ေလ့ မ႐ိွၾက။ 
  • လူမႈေရးေၾကာင့္ စီးပြားေရးလမ္းေၾကာင္း ေပ်ာက္သြားႏိုင္တ့ဲ အခ်က္ကိုလည္း မျမင္တတ္ၾက။
  • စီးပြားေရးသမားက လူမႈေရးကို စီးပြားေရးနဲ႔ ေရာေထြး စဥ္းစားေလ့ မ႐ိွပါ။ 
  • သူတို႔က လွဴခ်င္လွ်င္ သီးသန္႔ လွဴတယ္။ 
  • သူတို႔က စီးပြားေရးနဲ႔ ေရာေထြး လွဴဒါန္းတ့ဲ ဒါနမ်ဳိး မျပဳလုပ္ၾက။ 
  • စီးပြားေအာင္ျမင္လွ်င္ လူမႈေရးအတြက္ အေ႐ြ႕မ်ားစြာကို စိတ္တိုင္းက် ေ႐ြ႕ႏိုင္တယ္။ 
  • စီးပြားေရး ေလွာ္တက္က ဘဝေလွကို ေ႐ြ႕ေစတယ္။
  •  စီးပြားေရး ဘီးက ဘဝကားကို လိမ့္သြားေစတယ္။
  •  စီးပြား မ႐ိွသူဟာ ေလွ်ာ္တက္မပါပဲ ေလွေလွာ္ခ်င္တ့ဲသူနဲ႔ တူတယ္။ ဘီးမပါပဲ ကားကို  ေ႐ြ႕ခ်င္သူ ျဖစ္တယ္။ 
  • စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရး တိုက္႐ိုက္ အခ်ဳိးက်ေနတ့ဲ လူသားကမာၻမွာ စီးပြားျပဳနည္း ပ်က္ေစမ့ဲ မည္သည့္ စဥ္းစားနည္းကိုမွ စီးပြားျပဳသူက မစဥ္းစားပါ။
  • စီးပြားျပဳျခင္းနဲ႔ အလုပ္၊ အလုပ္နဲ႔ စီးပြား အျပန္အလွန္ဆက္ႏြယ္ေနတယ္။
  • ေရာင္းေနတ့ဲ ပစၥည္း ေရာင္းမရလို႔ ႐ံႈးတယ္ဆိုတာ ေငြ႐ံႈးတာ ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ နာမည္ ႐ံႈး မသြားပါ။
  • ေငြ႐ံႈးရင္ ေငြျပန္ရလာေအာင္ တနည္းနည္းနဲ႔ လုပ္လို႔ ရတယ္။ 
  • နာမည္ ႐ံႈးရင္ေတာ့ ဘာလုပ္ငန္းမွ လုပ္မရေတာ့ပါ။ ဒါဟာ ဘဝကို သတ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္တယ္။
  •  ေစ်းေရာင္းတယ္ ဆိုတာ ဝယ္သူ႐ိွမွ ေအာင္ျမင္တယ္။ ဝယ္သူမ်ားရင္ ေစ်းကြက္ႀကီးတယ္။
  •  ဒါေၾကာင့္ လုပ္ငန္း ေအာင္ျမင္ေအာင္ ေၾကာ္ျငာတ့ဲအခါ နမူနာ ေပးျခင္းမွ အပ က်န္တ့ဲ အခ်ိန္ေတြမွာ ဘယ္ေတာ့မွ အလကား မေပးပါ။
  • ေစာင့္ထိန္းသင့္တ့ဲ စည္းေတြကို ေစာင့္ထိန္းမွသာ ေရ႐ွည္အတြက္ စီးပြားေအာင္ျမင္တယ္။ 
  • သာမန္လူေတြလို စဥ္းစားရင္ သာမန္လူ ဘဝမွာသာ က်င္လည္ေနမယ္။


Tuesday 5 February 2019

တခ်ိန္က နဂါနီး လူမြဲေတြက မေႏွးေခတ္မွီ သူေဌးျဖစ္ေတာ့မည္

လူမြဲေတြက မေႏွးေခတ္မွီ သူေဌးျဖစ္ေတာ့မည္။

ဒီသီခ်င္းေလး ေခတ္စားလာတာ အႏွစ္ ၆၀ ေက်ာ္ျပီလို့ ထင္ပါတယ္။ နဂါးနီ က စာေပေတြဟာ ကိုယ္ေတြကို လြမ္းမိုး နိုင္ခဲ့သလို ဂီတကလည္း လြွမ္းမိုးထားပါတယ္။ အခုခ်ိန္ထိ KTV ေတြမွာ အဆိုမ်ားတဲ့ သီခ်င္းထဲမွာ ဒီ နဂါးနီ သီခ်င္း ထိပ္ဆံုးကပါေနေသးတယ္လို့ လည္းထင္ပါတယ္။ တကယ္လည္း ေကာင္းမြန္တဲ့ ထိမိတဲ့ အားေကာင္းတဲ့ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ပါဘဲ။

သို့ေသာ္ ဆင္းရဲတြင္းက ႏွစ္ ၆၀ ၾကာတဲ့ အထိ မလြတ္တဲ့ အျပင္ ပိုဆင္းရဲလာၾကတယ္ဆိုနိုင္သလို ကိုယ္ေနာက္မွ လြတ္လပ္ေရးကို မတိုက္ဘဲရခဲ့တဲ့ သူေတြအခ်ိဳ့ အာရွက်ားျဖစ္တဲ့ သူျဖစ္ စင္ေပၚေရာက္တဲ့ သူေရာက္ ျဖစ္ေနခ်ိန္ ကိုယ္ေတြမွာက အရင္က စိုက္ပ်ိဳးသီးႏွံ ပို့နိုင္သူ ဆန္ထြက္တဲ့ နိုင္ငံကေန သယံဇာတ ထုတ္ေရာင္းေနရတဲ့ နိုင္ငံျဖစ္ျပီး နိုင္ငံသားမ်ားစြာ အျပင္ထြက္ အလုပ္ လုပ္ေနၾကရေအာင္ ျဖစ္သြားခဲ့တယ္။ 
  • တစ္ေခတ္က လြမ္းမိုးထားတဲ့ ေဈးကြက္ နဲ့ ေဒသတြင္း ေရာင္းေနတဲ့ ဘာထုတ္ကုန္မွလည္းအခု မက်န္ေတာ့သလို စိုက္ပ်ိဳးေရး နိုင္ငံ ေျပာေပမဲ့ ဘာမွ မယ္မယ္ရရစီးပြားျဖစ္ ေရာင္းနိုင္ေအာင္ မထုတ္နိုင္တဲ့ သူ ျဖစ္က်န္ေနခဲ့တယ္။ 

သီခ်င္းထဲမွာေတာ့ ပုဂံမွာ အဂၢိယ ထိုးတာ ေအာင္ျပီး ေရႊထြက္တဲ့ အရွင္ အဇၨေဂါန ေတြ ဘာေတြ မသလို ကယ္တင္ ရွင္ ေပၚမလို ဆိုေပမဲ့ အမ်ားစုကို တကယ္ထမ္းနိုင္ဖို့ ဆြဲတင္နိုင္ဖို့ ဆိုတာ ဘယ္နိုင္ငံမွာမွ ေအာင္ျမင္ခဲ့ဘူးတာ မဟုတ္ပါဘူး။ 
အမ်ားစုက အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလန္းေတြေကာင္းမယ္ ေငြ ရွာဖိုလြယ္မယ္ဆိုတာက ေနဘဲ အမ်ားစု ရဲ့ လူေနမွဳ့အဆင့္တက္ျပီးခ်မ္းသာသြားတာ အဆင့္ျမင့္သြားတာ ဘဲ ရွိခဲ့တာပါ။
  •  သူရဲေကာင္းေတြ ဆိုတာကလည္း ဒုကၡေပးတဲ့ ရန္သူကို သာ ႏွိမ္နင္းနိုင္ၾကျပီး အႏၱရယ္ကင္းသြားတဲ့ေနာက္မွာ မြဲသူခ်မ္းသားဖို့ အံုနဲ့က်င္းနဲ့ လုပ္နိုင္ဖို့ ဆိုတာ တကယ္ေတာ့ မလြယ္ပါဘူး။ အေျချပဳပ႒ာန္း က်မ္းမွာ မဟာဂႏၵရံုဆရာေတာ္ၾကီးမိန့္ေတာ္မူသလို အလုပ္မလုပ္ဘဲ မခ်မ္းသာနိုင္ဘူး။
  •  ေရႊ ေတြ ထြက္ေအာင္လုပ္ျပီး လူတိုင္းေပးေနရင္ အလုပ္လုပ္မည့္သူမရွိလို့ တိုင္းျပည္ေတာင္ပ်က္သြားဦးမယ္လို့ လည္း ကယ္မတဲ့ ကိစၥနဲ့ ပတ္သက္ျပီး ေဟာဘူးတာ သတိရတယ္။
လက္ေတြ့မွာ တိုင္းျပည္က အေရွ့ေတာင္အာရွမွာ စီးပြားေရး အေနအထား ေကာင္းခဲ့တယ္။ ဆန္စပါးလို နာမည္ရ ျပည္္ပ ပို့ ကုန္တဲ့ ေဈးကြက္ ရွိခဲ့သလို အျခား Industry ေတြမွာလည္း ဦးေဆာင္နိုင္ခဲ့ၾကတယ္။ သို့ ေသာ္ စစ္ျပီးခ်ိန္မွာ စစ္တလင္းျဖစ္ခဲ့ရလို့ စစ္တုန္းက က်န္ေနတဲ့ လက္နက္ ေတြက တိုင္းျပည္ ကြဲျပဲတာမွာ မတည္မျငိမ္ ျဖစ္ေစခဲ့တယ္။ေတာခိုတာေတြမ်ားတာ လက္နက္ကိုင္ေတြ မ်ားတာဟာ ျပည္သူေတြ က်ီးလန့္စာစားေတြကို ျဖစ္ေစရာကေန အာဏာသိမ္းအစိုးရျဖစ္ဖို့ ဖန္လာတယ္။ 
ခ်မ္းသာျပည့္စံု မွဳ့ အတန္အသင့္ရွိတဲ့ နိုင္ငံရဲ့ အာဏာကလည္း မက္ေမာစရာ ေကာင္းေလာက္တာေၾကာင့္ မူလက အေျခတည္ခဲ့တဲ့ ပါလီမာန္ဒီမိုကေရစီပ်က္ခဲ့တယ္။ အစိုးရက ေထာက္ခံသူမ်ားေစဖို့ ဆြဲေဆာင္တဲ့ အေနအထားေတြ အေနနဲ့ အဂၤလိပ္ေခတ္က အားက်န္ခဲ့တဲ့ ဇာတိေသြးဇာတိမာန္ကို ဆြေစတဲ့အမ်ားစု လိုလားတယ္ဆိုတဲ့ အာဏာရရင္ျပန္ေပးစရာမလိုတဲ့ ဆိုရွယ္လစ္စနစ္နဲ့ အမ်ိဴးသားေရးကို ေရြးခဲ့တယ္။ 
  • အာဏာနဲ့ ျပည္သူပိုင္ေတြသိမ္းျပတယ္ ကုလားေတြႏွင္ထုတ္တယ္။
  •  စက္ရံုအလုပ္ရုံေတြအားလံုး ေထာင္ခ်ီျပီး အစိုးရကဘဲ ကိုင္တြယ္တယ္။ ပုဂၢလိက ပိုင္ဆိုင္မွဳ့ ေတြ ဖ်က္သိမ္းတယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ့ စီးပြားေရးကို သူတို့ က ဘဲ တာဝန္ယူတယ္။ ပညာေရး က်မ္းမာေရးကို လည္း သူတို့ ဘဲ လုပ္ခဲ့တယ္။ လယ္လုပ္သူလယ္ပိုင္ဖို့ ဆိုျပီး အစိုးရကဘဲ လယ္အားလံုးသိမ္းျပီး ပိုင္ေစတယ္။ ထြက္သမွ် အစိုးရသြင္းရတယ္။ 
  • ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ တာဝန္ေက်စပါး သြင္းရတာေတြ စက္ရံုေတြက  ကုန္ၾကမ္း ကို ကုန္ေခ်ာေျပာင္းတဲ့ အလုပ္သမား ေတြကို ဘဲ အလုပ္လုပ္သူလို့ သတ္မွတ္ခံရရာက က်န္တဲ့ Product ျဖစ္ေစတဲ့ idea က အစ Supply chain တစ္ခုလံုးနဲ့ Marketing , after sale service ေတြက အစ ေဈးကြက္ လိုအင္အဆံုး တန္ဘိုးထား ရာေနရာက ေပ်ာက္ျပီး စီမံကိန္းစီးပြားေရးစနစ္ထဲမွာ ထုတ္ကုန္ ရွားပါးျပီး အသံုးေတြ မ်ားတာေၾကာင့္ ေငြေၾကးေဖာင္းပြတာေတြ ကုစားတဲ့ တရားမဝင္ေငြစကၠဴစနစ္ေတြက ေနဘဲ အစိုးရ ကို အယံုအၾကည့္ကင္းလာၾကတယ္။
  •  ေလာက္ငမွဳ့ မရွိရာကေန ေမွာင္ခိုစီးပြားေရးေတြေပၚလာတယ္။
တစ္ေခတ္က တယ္ရွိခဲ့တဲ့ ၁၉ ရာစုက ေန ၂၀ ရာစုအေျပာင္းမွာ ျဖစ္လာခဲ့တဲ့ အရင္းရွင္စနစ္ေတြ ေခါင္းပံုျဖစ္ ဂုတ္ေသြးစုတ္မွဳေတြနဲ့ အေဝမတည့္ၾကတဲ့ နယ္ေျမလုေဈးကြက္လုတာေတြကေန ကမာၻစစ္ေတြထိျဖစ္ကုန္တယ္။ 

အတိတ္နဲ့ လက္ရွိအေနအထားကို ေသခ်ာသံုးသပ္အေျဖရွာနိုင္ခဲ့တဲ့ ကားလမက္ကို ေလးစားမိဘူးေပမဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ေပၚေျပာင္းလဲမွဳ့ ေတြကေန PS စာအုပ္ထဲမွာ သင္ခဲ့ရတဲ့ အရင္း ရွင္ ဆိုသည္မွာဆိုတာက တကယ္ အျပင္မွာ ရွိတဲ့ နိုင္ငံေတြမွာ ေျပာင္းလဲသြားတာေတြ ျဖစ္လာတယ္။ 

ဂ်ပန္လို နိုင္ငံဆိုရင္ ဆိုရွယ္လစ္ စနစ္ေအာင္ျမင္ေနသလို လူတန္းစားေတြ ေတြ့ရတယ္။
  • တကယ္ေတာ့ အလုပ္လုပ္တဲ့ သူတိုင္းကို သူရဲ့ ေအာင္ျမင္မွဳ့ အလိုက္ ေဈးကြက္က ဆံုးျဖတ္တာ အရ ရရွိတာေတြဟာ အရင္းႏွီးရွိလို့ ေခါင္းပံုျဖတ္ခံရဲ့ပံုစံမ်ိဳးေတြ မဟုတ္ေတာ့သလို ျဖစ္လာခ်ိန္မွာ ။ 
  • ဆင္းရဲသားေတြ အလုပ္သမားလယ္သမားေတြကို ကယ္တင္ခဲ့ျပီး ေခါင္းပံုျဖတ္သူ လူတန္းစားကို ဖယ္ရွားေပးသူေတြက အခြင့္ထူးခံ ေခါင္းပံုျဖတ္သူ လူတန္းစား အသစ္ထပ္ျဖစ္လာၾကတယ္။
  •  ေအာက္ေျခလူတန္းစားေတြက ျပစားစရာ အဆင့္က ေန တက္လာတာ မေတြ့ခဲ့ရဘူး။
  • ဆိုရွယ္လစ္ေခတ္မွာ အရင္ ရွာထားသမွ်ကုန္ခ်ိန္ သူမ်ားေတြ ဆီက သိမ္းထားတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ မလုပ္တတ္လို့ ပ်က္စီးသြားခ်ိန္မွာ တိုင္းျပည္ အရာရာရွားပါး ခက္ခဲ ရာက လူထု အံုၾကြမွု့ေတြဆီ ဦးတည္ျဖစ္ေပၚ လာေစခဲ့တယ္။
  • တစ္ခါ ေခတ္ေျပာင္းျပီး ေဈးကြက္စီးပြားေရး နာမည္ခံျပီး ေမွာင္ခိုစီးပြားေရးကို တရားဝင္ခြင့္ျပဳေပးလိုက္တဲ့ေနာက္မွာေတာ့ ျမန္မာေငြေဈးေတြ ထိုးက်သြားတယ္။ နိုင္ငံတကာက အရင္ေခတ္ေမွာင္ခိုဝင္တာေတြ တရားဝင္ဝင္လာၾကျပီး ဇိမ္ခံတတ္လာၾကတယ္။  အသံုးေရာအျဖဳန္းပါတက္လာတယ္။ စိုက္ပ်ဳိးေရး ေမြးျမဴေရး စက္ရံုေတြက ထြက္တာေတြက ျပည္ပအသံုးဝင္ေငြမေလာက္ေတာ့ သစ္ေတြခုတ္တာ ေရနံတူးတာ ေက်ာက္တူးတာ စတဲ့ သဘာဝသရံဇာတနဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္ ကို ေရာင္းစားၾကရတဲ့ ဘဝ ထပ္ေရာက္သြားတယ္။ အဲဒီမွာလည္း စီးပြားေရးက ဘာမွတက္မလာဘူး။
  • ၾကြယ္ဝခ်မ္းသာ ေအာင္ျမင္သူေတြေတာ့ ရွိလာတယ္ အမ်ားစုက အာဏာဝယ္သံုးတတ္တဲ့ ခရိုနီ လိုတန္းစားေတြနဲ့ အာဏာကို ေရာင္းစားတဲ့ အဘ ေတြလို လူတန္းစားေတြက ၾကြယ္ဝလာျကတယ္။ အမ်ားစုက ပိုေတာင္ဆိုးသြားတယ္။ အရင္ေခတ္က ရွားတာကေန လက္လလွမ္းမမွီနိုင္ေအာင္ ေဝးတာေတြျဖစ္လာတယ္။ မဟုတ္တာလုပ္စားၾကတာေတြ အရင္ ဆိုရွယ္လစ္ေခတ္က ထက္ သိသိသာသာတိုးလာတယ္ ပ်က္စီးသူေတြ ပိုမ်ားလာတယ္။ အျပင္မွာ ရွာေဖြလုပ္ကိုင္ၾကသူေတြရဲ့ ေငြေတြက လုပ္ပိုင္ခြင့္ ရွိသူေတြရဲ့ ဖုန္းပါမစ္ ကားပါမစ္ ေျမစလစ္ေတြ မွာ ျပန္ကုန္ၾကရတယ္။
  • စာရင္းမဲ့အင္းမဲ့ ဗရမ္းပတာ ၾကီးထြားလာၾကလို့ ေနာက္ပိုင္း က်ဴးေက်ာ္ေတြ လယ္သိမ္းေတြ ကေန အစိုးရပိုင္းလယ္ေတြကို လယ္သမားေတြ ကိုလုပ္ဖူးရင္ေပးသလိုလိုနဲ့  ေငြရွိထား အားဏာရွိထား သူေတြနဲ့ ျပည္ပက လိုက္သိမ္းလိုသူေတြ ဝယ္လို့ ရေအာင္ ဟေပးလိုက္ေတာ့ ဟိုလိုလိုဒီလိုလိုနဲ့ လမ္းမၾကီးေဘးေတြ ျမိဳ့ ရြာေတြရဲ့ အနီးခ်ဳပ္စပ္ေတြအားလံုး လူလယ္ေတြ ခြဲယူလိုက္ၾကတယ္။
  • တစ္ေခတ္က လုပ္ငန္းသာမက ပုဂၢိလိက ေျမပါ ပါတဲ့ ျပည္သူပိုင္သိမ္း ဓာတ္ဆီဆိုင္ေတြကို မူရင္းသူေတြျပန္မၾကည့္ဘဲ နီးစပ္ရာခြဲေဝယူၾကတယ္။
 ျပည္သူေတြ မခံနိုင္ေတာ့ လို ေျပာင္းလဲခ်ိန္ တန္ျပီမွာ မဲမေပးတာေတာင္ ၃ လအတြင္းမွာ အေတာ္ပြဲေတာ္ေတြ့ျပီး မရွက္မေၾကာက္ အလုပ္ေတြ လုပ္ေနၾကဆဲဘဲ။
နယ္ခ်ဲ မ်က္ႏွာျဖဴေတြ ထြက္သြားလို့ ကိုယ့္အမ်ိဳး ကိုယ္ဘာသာ ကိုယ္ေတြ ေတာင့္တတဲ့ စနစ္ေတြ နဲ့ အခု အနွစ္ ၆၀ -၇၀ ေရာက္တဲ့အထိ ဒို့ နဂါးနီ သီခ်င္းက ဆိုေကာင္းယံုထက္ ပိုျပီး ဘာမွျဖစ္မလာေသးဘူး။

 နဂါးနီတံခိုးနဲ့ အမ်ိဳးဂုဏ္လည္းမတက္လာေသးဘူး။ ဆင္းရဲတာကလည္း ပိုမ်ားသြားတာဘဲ ရွိတယ္။
  • အခုေတာ့ ေခတ္ေျပာင္းစနစ္ေျပာင္းဖို့ အခ်ိန္ေရာက္လာျပီ စနစ္ဆိုးေတြ ခ်ဳပ္ျငိမ္းေတာ့မယ္လို့ လည္း ယံုၾကည္မိတယ္။ တိုင္းျပည္ကို ခြ်တ္ျခံဳက်ေအာင္ ျပည္သူျပည္သားေတြကို လူေမြးလူေတာင္မေျပာင္ေအာင္ ပညာေရးက်မ္းမာေရး စီးပြားေရးက်ေစခဲ့တဲ့ အရာေတြ ကို ေတာ္လွန္ျပီး ေျပာင္းလဲၾကရေတာ့မယ္ ဥပေဒစိုးမိုးတဲ့ ဝန္ထုတ္ဝန္ပိုးနဲျပီး လုပ္သေလာက္ အက်ိဳး ၇ွိနိုင္မဲ့ စနစ္ေတြကို ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းရဲ့ အေမွ်ာ္အျမင္နဲ့ နိုင္ငံတကာ ယံုၾကည္မွဳ့ ေနာက္မွာ ေရာင္နီသန္းတာျမင္နိုင္ေနျပီ။
  •  ျပည္သူအက်ိဳး တကယ္လုပ္မဲ့ အစိုးရသစ္လည္း ျဖစ္လာနိုင္ျပီလို့ မွန္းတယ္။
သို့ ေသာ္ ဒီအရာေတြဟာ တိုင္းျပည္တိုးတက္လာေစမွာ ယံုၾကည္မိေပမဲ့ ခ်မ္းသာလာမယ္လို့ ခံစားရေပမဲ့ တိုးတက္မွာေသခ်ာတယ္လို့ အာမခံေျပာ နိုင္ေပမဲ့ နဂါးနီ သီခ်င္းထဲကလိုေတာ့ ဆင္းရဲသားေတြ ခ်မ္းသာဖို့ တစ္စံုတစ္ေယာက္လာမ မယ္လို့ေတာ့မယံုၾကည့္ဘူး။ ဘယ္လူစြမ္းေကာင္းမမ ဆင္းရဲသားေတြ ရည္ရွည္မခ်မ္းသာနိုင္ဘူး။ 
  • လူစြမ္းေကာင္းေတြ ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းေတြ လုပ္ေပးနိုင္တာက တရားမွ်တဖို့၊ အနိုင္က်င့္မခံရဖို့၊ အဖိႏွိပ္မခံရဖို့၊ ကိုယ္လုပ္အားေခါင္းပံုအျဖတ္မခံရဖို့ ရန္သူမ်ိဳးငါးပါး ေၾကာင့္ မဆံုးရွံဳးေစဖို့ နဲ့ ကိုယ့္ရဲ့ စြမ္းရည္တက္ေအာင္ ေလ့က်င့္ေပးတာမ်ိဳးေတြ ထိေလာက္ဘဲ လုပ္ေပးနိုင္မယ္။ 
  • ပ်င္းေန ဖ်င္းေန တာ ကံ ဉာဏ္ ဝီရိယမရွိတာ လူေတြယံုၾကည့္မွဳ့ မရွိနိုင္ေစတဲ့ အက်င္ဆိုးေတြ ရွိတာ စတဲ့ အရာေတြ က ဆြဲထားရင္ေတာ့ ဆင္းရဲေနဦးမွာ ပါဘဲ။ 
  • ဆိုလိုခ်င္တာက ကိုယ္လုပ္မွကိုယ္ရမယ္ သူမ်ားေပးတာေစာင့္စားျပီး သူေဌးျဖစ္စရာမရွိဘူး ဆင္းရဲလြတ္စရာမရွိဘူး။တကယ္ေတာ့ ႏွစ္ ၇၀ နီးနီး ပ်က္စီးလာတာေတြ ကို ၅ ႏွစ္ေလာက္အတြင္းမွာ အတိုင္းအတာတစ္ခုထက္ ပိုလုပ္လို့ မရဘူး။

 လြတ္ေတာ္က လူေတြနဲ့ Polital post အစိုးရအဖြဲ့ လက္တစ္ဆုတ္စာေပါင္း လူ ၁၀၀၀ ေလာက္နဲ့ သန္း ၅၀ ေက်ာ္ တိုင္းျပည္က်ယ္ၾကီးကို ဟတ္ခ်ေလာင္းဆိုျပီး စကၤာပူလို ဂ်ပန္လို ေဟာင္ေကာင္လို ဥေရာပလို ျဖစ္ခ်င္လို့ မရဘူး။ 
အစိုးရသစ္ဆီက လိုအပ္တာထက္ ပိုမွန္းျပီး အားမရျဖစ္ေနၾကမွာလည္း ျမင္ေယာင္မိတယ္။ တစ္ျပည္လံုး ဝိုင္းတြန္းၾကရမွာကို ကိုယ္ပါတြန္းမွရမွာကို ကိုယ္လာမတြန္းေသးလို့ ေျပာေနၾကရင္း လည္း အခ်ိန္ျပည့္သြားမွာစိုးတယ္။ 

တကယ္ေတာ့ ျမတ္စြာဘုရားေတာင္ တရားဘဲ နားလည္ေအာင္ ေဟာလို့ရတယ္။ 
  • ကိုယ္တိုင္မက်င့္ဘဲ ပါရမီအထံုမရွိဘဲ ဘုရားေဘးက လာတြန္းလို့ ရြတ္ဖတ္လို့ ဆြဲပို့လို နိဗၺာန္ေရာက္သူ ေတာင္မရွိခဲ့တာဘဲ ဆိုေတာ့ ဒီလိုဘဲ ဆင္းရဲတြင္းက လြတ္ခ်င္သူေတြ  ကို ဖာသာရုန္းေအာင္လုပ္မေပးနိုင္ဘဲ နဂါးနီ က မကယ္မနိုင္ဘူးလို့ ယံုၾကည့္မိပါတယ္။ မိတ္ေဆြဘယ္လိုထင္ပါသလဲ။

Monday 4 February 2019

" (public-private partnership) ပီပီပီဘာေတြေျပာင္းလဲသြားျပီလဲ"






WHY PPP?

Private participation in infrastructure is expected to create value-for-money for Myanmar and the Government in a number of ways, including:

  • Bringing private innovation, expertise and management to infrastructure
  • Better project management, including project delivery on-time and on-budget
  • Optimized (lifecycle) project design, investment, maintenance and operations
  • Better customer orientation
  • Mobilization of private financing
  • Better realization of commercial potential of infrastructure
  • More efficient and cost-effective management of certain risks (such as construction risks)

To realize value-for-money from private participation, the Government will focus on specifying PPP projects on an output basis; will allocate risk appropriately and will contract private partners following a competitive tendering process. Effective post-contract oversight will also be realized to ensure that the private partner meets the performance targets specified in the contract. The Government will therefore play a key role in structuring, procurement and oversight of PPP, and will put in place specialized support in this regard.

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အစိုးရ-ပုဂၢလိက ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ား PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIPS (PPP) မွ ႀကိဳဆိုပါသည္

ဤဝက္ဆိုက္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ Public-Private Partnerships (PPP) (အစိုးရ-ပုဂၢလိကပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ား) အေၾကာင္း သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားအတြက္ တရားဝင္ စာမ်က္ႏွာတစ္ခုျဖစ္ပါသည္။ ဤ ဝက္ဆိုက္မွတဆင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ PPP နဲ႔ပတ္သက္ေသာ ေနာက္ဆုံး မူဝါဒမ်ားႏွင့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား အေၾကာင္း သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ ေရွ႕လာမည့္ PPP စီမံကိန္းမ်ားကို အမ်ားသိေစရန္ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ၿပီး အစိုးရအရာရွိမ်ားႏွင့္အတူ အျခားေသာ သက္ဆိုင္သူမ်ားအေနျဖင့္ PPP ေခၚယူမႈလုပ္ငန္းစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အရင္းအျမစ္မ်ားႏွင့္ ေလ့က်င့္သင္ၾကားေရးေထာက္ကူပစၥည္းမ်ားကုိ ရရွိႏုိင္ၾကမည္ျဖစ္ပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အစိုးရ၏ ေရရွည္ရည္မွန္းခ်က္မွာ Public-Private Partnerships (PPP) ( အစိုးရ- ပုဂၢလိက ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈပုံစံမ်ား) ကို သိသာထူးျခားေသာ လုပ္ေဆာင္ပုံတစ္ခုအျဖစ္ ထူေထာင္ၿပီး ယင္းမွတဆင့္ အေျခခံအေဆာက္အအုံမ်ားႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို ပံ့ပိုးေပးကာ တိုင္းျပည္၏ စီးပြားေရးႏွင့္ လူမႈေရးက႑ အနာဂတ္ အားေကာင္းစြာ တိုးတက္ဖြံ႕ၿဖိဳးရန္အတြက္ ေထာက္ပံ့ရန္ျဖစ္သည္။ အစုိးရ၏ ကာလလတ္ ရည္မွန္းခ်က္မွာမူ PPP မ်ားကို ျဖစ္ေပၚေစေသာ ပတ္ဝန္းက်င္ကို ပိုမိုတိုးတက္ဖြံ႕ၿဖိဳးေစရန္ႏွင္ စြန္႔ဦးတီထြင္ PPP စီမံကိန္္းမ်ားကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ျဖစ္သည္။


စီမံကိန္းမ်ား

ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရသည္ PPP စီမံကိန္းမ်ားႏွင့္ အေတြ႕အၾကဳံေကာင္းမ်ား ရွိထားၿပီးျဖစ္ပါသည္။  တစ္ခုခ်င္းစီအားျဖင့္ ေျပာမည္ဆိုလွ်င္ စြမ္းအင္က႑တြင္ (ပိုက္လိုင္းမ်ားႏွင့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္ရုံမ်ား) စီမံကိန္းမ်ား ရွိခဲ့ၿပီး သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးက႑တြင္လည္း စီမံကိန္းမ်ားရွိခဲ့ပါသည္။ ဥပမာ၊ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးက႑တြင္ မႏၱေလး အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ လည္ပတ္ေဆာင္ရြက္မႈ၊ ျပန္လည္ထူေထာင္မႈႏွင့္ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းမႈ ေလဆိပ္လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ခြင့္ျပဳသေဘာတူညီမႈ စာခ်ဳပ္ကို ၂ဝ၁၄ ခုႏွစ္တြင္ ေရးထိုးခဲ့ပါသည္။ ထို႔အျပင္ ထိုႏွစ္တြင္ပင္ ရန္ကုန္၏  အေရွ႕ေျမာက္ဘက္ ၇ဝ ကီလိုမီတာခန္႔အကြာတြင္ ေလဆိပ္သစ္တစ္ခုကို တည္ေဆာက္ရန္ အႏွစ္ဆုံးဆယ္သက္တမ္းရွိ PPP စာခ်ဳပ္တစ္ခုကို ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ လမ္းမ်ားကိုလည္း BOT စနစ္ျဖင့္ တည္ေဆာက္ေနခဲ့သည္မွာ ႏွစ္အတန္ၾကာရွိခဲ့ၿပီျဖစ္ပါသည္။

PPP စီမံကိန္း ျဖစ္စဥ္

PPP စီမံကိန္းမ်ား၏ ျဖစ္စဥ္ကို ေနာင္တြင္ ဤဝက္ဆိုက္မွ အသိေပးေဖာ္ျပသြားပါမည္။

PPP စီမံကိန္း အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ား

PPP စီမံကိန္းမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အေကာင္အထည္ေပၚခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါသည္။ ယင္းတို႔အနက္မွ အခ်ဳိ႕ကို ေအာက္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။


http://www.pppmyanmar.gov.mm/policy-and-guidelines



"ပီပီပီဘာေတြေျပာင္းလဲသြားျပီလဲ"


ယခင္အပတ္က ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပခဲ့သည့္ Invest Myanmar Summit (IMS)ပြဲတြင္ ပီပီပီ (public-private partnership) အစီအစဥ္ျဖင့္ အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္မည့္ အစုိးရ၏ ဦးစားေပး စီမံကိန္း စုစုေပါင္း ၃၀ကုိ ျပသျပီး ျပည္တြင္းျပည္ပ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူမ်ားကုိဖိတ္ေခၚခဲ့သည္။ 

    • အဆုိပါ ပီပီပီ စီမံကိန္း၃၀ သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ေရရွည္တည္တံ့ျပီး ဟန္ခ်က္ညီသည့္ ဖြံ႔ျဖိဳးတုိးတက္မွဳ (Myanmar Development Sustainable Plan-MSDP)အစီအစဥ္အရ အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္မည့္ စီမံကိန္းဘဏ္ (Project Bank)တြင္ပါ၀င္သည့္ စီမံကိန္းမ်ားထဲမွ ပီပီပီ စီမံကိန္းမ်ားျဖစ္သည္။ အျခား စီမံကိန္းဘဏ္တြင္ပါ၀င္သည့္ စီမံကိန္းမ်ားမွာေတာ့ အစုိးရ ဘတ္ဂ်က္ျဖင့္ အေကာင္အထည္ေဖၚမည့္ စီမံကိန္းမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီျဖင့္ အေကာင္အထည္ေဖၚ မည့္ စီမံကိန္းမ်ားျဖစ္သည္။ 
    • အဆုိပါပြဲ မတုိင္မီ ၂၀၁၈ခုႏွစ္ ႏုိ၀င္ဘာလ၃၀ေန႔ ေန႔စြဲျဖင့္ သမၼတရုံး ညႊန္ႀကားခ်က္ ၂/၂၀၁၈ျဖင့္ စီမံကိန္းဘဏ္ (Project Bank) ေႀကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ အဆုိပါ ညႊန္ႀကားခ်က္တြင္ ပီပီပီမ်ားျဖင့္သက္ဆုိင္သည့္ အပုိဒ္မ်ားပါ၀င္လာခဲ့သည္။ 


ယခင္က ပီပီပီမ်ားကုိ မည္သုိ႔လုပ္ေဆာင္ခဲ့သနည္း

ယခင္က ပီပီပီမ်ားကို ျပည္သူအမ်ား သိရွိသည္မွာ ဘီအုိတီ (Build-Operate-Transfer)ဟု၍ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ဘီအုိတီမ်ားကုိ ယခင္အစုိးရအဆက္ဆက္ (စစ္အစုိးရလက္ထက္မွစ၍) လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္မွာ ပြင့္လင္းျမင္သာ မွဳမရွိဘဲ unsolicited ဟုေခၚသည့္ ပုဂၢလိကဘက္မွ ကမ္းလွမ္းလာမွဳႏွင့္အဆုိျပဳလႊာ (proposals) တင္ျပမွဳအ   ေပၚမူတည္ျပီး လုပ္ေဆာင္သည္ကမ်ားခဲ့သည္။ သက္ဆုိင္ရာ ၀န္ႀကီး႒ာနႏွင့္ ပုဂၢလိက ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူ ၂ဦး ညွိႏွဳိင္းျပီး အေကာင္အထည္ေဖၚႀကျခင္းျဖစ္သည္။


  • ဥပမာအေနျဖင့္ျပရလွ်င္ မႀကာခင္က အလုပ္သမား ဆႏၵျပမွဳ မ်ားေႀကာင့္ ဟုိးေလးတေက်ာ္ျဖစ္ခဲ့သည့္ ေက်ာ္ထက္ေက်ာ္ ကုမၸဏီ၏ အုတ္က်င္းဂုန္နီစက္ရုံ ဘီအုိတီမ်ဳိး ျဖစ္  ႀကသည္။ လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရး၀န္ႀကီး႒ာနႏွင့္ ေက်ာ္ထက္ေက်ာ္ ကုမၸဏီတုိ႔အႀကား ညွိႏွဳိင္းျပီး ဘီအုိတီ ႏွစ္ရွည္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆုိ လုပ္ကုိင္ျခင္းျဖစ္သည္။ စာခ်ဳပ္တြင္ မူလ ဂုန္နီစက္ရုံအျဖစ္မွ အျခားနည္း အသုံးျပဳမည္ဆုိလွ်င္ အစုိးရကုိ မည္ေရြ႕မည္မွ် ျပန္လည္ေပးသြင္းရမည္၊ အခြန္အခ မည္သုိ႔ထမ္းေဆာင္ရမည္ အစရွိသည့္ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္းမ်ား ပါမပါလည္းမသိရွိရေခ်။ 
  • အလားတူ ေဆာက္လုပ္ေရး ၀န္ႀကီး႒ာနမွ ေဆာင္ရြက္သည့္ ဘီအုိတီ အျမန္လမ္းမ်ား၌လည္း စံခ်ိန္စံႏွဳန္းမ်ားအတုိင္း ဘီအုိတီလုပ္ေဆာင္သည့္ ကုမၸဏီဘက္မွ လုိက္နာမွဳ ရွိမရွိေတာ့ မသိရေသာ္လည္း ၄င္းလမ္းမ်ား ပ်က္စီးေနျခင္း၊ ပုဂၢလိကဘက္မွလည္း တြက္ေခ်မကုိက္သျဖင့္ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္း မြမ္းမံျခင္း  မျပဳႏုိင္ဟုဆုိေနျခင္းမ်ား (ဥပမာ ရန္ကုန္-ပုသိမ္လမ္း)၊ ပုဂၢလိကပုိင္ျပဳလုပ္ေရး ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွ အျပီးအပုိင္ ပုဂၢလိကသုိ႔ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့သည့္ ႏုိင္ငံေတာ္ပုိင္ စက္ရုံမ်ား၊ အေဆာက္အအုံမ်ား တန္ဖုိးမည္မွ် ရရွိသည္ကုိ မသိရခဲ့ျခင္း၊ 
  • ပီပီပီ ပုံစံျဖင့္ လုပ္ေဆာင္သည့္ ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆုိလုပ္ကုိင္သည့္ ေရနံထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားမွ ႏုိင္ငံေတာ္အေနျဖင့္ အခြန္၀င္ေငြမရရွိျခင္း အစရွိသည့္ ပီပီပီ စီမံကိန္း အမ်ားအျပားသည္ ႏုိင္ငံေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ အမ်ားအားျဖင့္ အက်ဳိးမျဖစ္ထြန္းဘဲ ပုဂၢလိ ဘက္မွသာ တဘက္သတ္ အဆမတန္ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေနသျဖင့္ ခရုိနီအရင္းရွင္၀ါဒႏွင့္ ႏုိင္ငံေတာ္ပုိင္မ်ားကုိ လက္သင့္ရာ စားေတာ္ေခၚေနႀကသည္ (assets stripping) ဟုေျပာဆုိေ၀ဖန္ေနႀကသည္။ ျ
  • ျမစ္ဆုံကဲ့သုိ႔ ႏုိင္ငံ တကာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမွဳမ်ားျဖင့္ အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္မည့္  ပီပီပီ စီမံကိန္းႀကီးမ်ား၏ စာခ်ဳပ္မ်ားသည္ လည္း ႏုိင္ငံအက်ဳိး စီးပြားထက္ ရင္းႏွီးသူသာ တဘက္သတ္ အက်ဳိးစီးပြားျဖစ္ထြန္းႏုိင္သျဖင့္ ဟားဗတ္ တကၠသုိလ္မွ ပညာရွင္ David Dapice က  သူ၏ ျမန္မာႏုိင္္ငံ ေရအားလွ်ပ္စစ္က႑ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ စာတမ္း တစ္ခုကုိ “Hydro Power in Myanmar” Moving Electricity Contracts from Colonial to Commercial” ဟု အမည္ေပးထားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ 
  • ထုိသုိ႔ျဖစ္ေနရျခင္းမွာလည္း ပီပီပီ ဘီအုိတီဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား၊ နည္း ဥပေဒ၊ ဥပေဒမ်ား မရွိခဲ့ျခင္း၊ ပီပီပီ စီမံကိန္းအားလုံးကုိ စီမံကိန္းဘဏ္အတြင္း တစ္ေပါင္းတစ္စည္းထဲ ထည့္သြင္း၍ ဗဟုိမွ စနစ္တက် ေလ့လာဆန္းစစ္ ေစာင့္ႀကပ္ႀကည့္ရွဳမည့္ ပီပီပီ ဗဟုိ႒ာနကဲ့သုိ႔ အဖြဲ႔အစည္း မရွိ ျခင္း၊ ပီပီပီမ်ားကုိ တာ၀န္ယူ အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္ေနသည့္ ၀န္ႀကီး႒ာနမ်ား၌ ပီပီပီဆုိင္ရာ စြမ္းေဆာင္ ရည္ (capacity) အားနည္းေနျခင္းတုိ႔ေႀကာင့္ျဖစ္သည္။ 
  • ယခုေဖၚျပခဲ့သည့္ အခ်က္မ်ားကုိ ျပီးခဲ့သည့္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစုိးရလက္ထက္မွာပင္ ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားျဖစ္ႀကသည့္ ကမာၻ႔ဘဏ္၊ အာရွဖြံ႔ျဖိဳးေရးဘဏ္၊ ဂ်ပန္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ေအဂ်င္စီ (JICA)တုိ႔က ေလ့လာသုံးသပ္ျပီး အႀကံဥာဏ္မ်ား  ေပးခဲ့ႀကသည္။


အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အစုိးရလက္ထက္ ပီပီပီမ်ား

  • အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အစုိးရ အာဏာရလာျပီး ၂ႏွစ္ခြဲခန္႔အတြင္း ပီပီပီမ်ားႏွင့္ပတ္သက္သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကုိ သုံးသပ္ရလွ်င္ ယခင္အစုိးရလက္ထက္က ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့သည့္  ေက်ာက္ျဖဴေရနက္ဆိပ္ကမ္း၊ ထား၀ယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုံကဲ့သုိ႔ ပီပီပီ စီမံကိန္းႀကီးမ်ား၏ စာခ်ဳပ္မ်ားကုိ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းရန္ ျပန္ လည္ျပင္ဆင္ျခင္းျဖစ္သည္။
  • ေနာက္တစ္ခ်က္ေတြ႔ရသည္မွာေတာ့ ႏုိင္ငံေတာ္မွ အရွဳံးေပၚေနသည့္ စက္ရုံမ်ား လည္ပတ္မွဳကုိ ပီပီပီအျဖစ္ မေျပာင္းလဲမီ ရပ္ဆုိင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အရွဳံးေပၚေနသည့္ စက္ရုံ စုစုေပါင္း၄၄ရုံ အနက္ စက္မွဳ၀န္ႀကီး႒ာနေအာက္ရွိ စက္ရုံ ၇ရုံႏွင့္ လွ်ပ္စစ္ႏွင့္စြမ္းအင္၀န္ႀကီး႒ာနေအာက္ရွိ စက္ရုံ၄ရုံမွလႊဲ၍ က်န္စက္ရုံ ၃၃ရုံအား ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ၂၀၁၇ခုႏွစ္ မတ္လ၁၅ရက္ေန႔က ရပ္ဆုိင္းရန္ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည္ (Frontier, 17 Mar 2017)။ 
  • ထုိရပ္ဆုိင္းခဲ့သည့္  စက္ရုံ၃၃ရုံအနက္ ကြ်န္းေခ်ာင္းဓါတ္ေျမႀသဇာစက္ရုံ၊ ေက်ာ္စြာ ဓါတ္ေျမႀသဇာစက္ရုံ၊ သန္လ်င္ေရနံခ်က္စက္ရုံတုိ႔အား ပီပီပီအျဖင့္ေျပာင္းလဲလုပ္ကုိင္ရန္ ယခင္အပတ္က က်င္းပခဲ့သည့္ Invest Myanmar Summit ပီပီပီစာရင္းတြင္ထည့္သြင္းျပီး ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူမ်ားကုိ ဖိတ္ေခၚထား သည္။ 
  • ၀န္ႀကီး႒ာနႏွင့္ သုိ႔မဟုတ္ သက္ဆုိင္ရာတုိင္းေဒသႀကီးႏွင့္ျပည္နယ္ အစုိးရအဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ စီမံကိန္း ေဆာင္ရြက္လုိသည့္ ပုဂၢလိကရင္းႏွီးးျမွဳပ္ႏွံသူ ၂ဦး၂ဘက္ bilateral ဟုေခၚဆုိသည့္ တုိက္ရုိက္ညွိႏွဳိင္း လုပ္ေဆာင္ရန္စီစဥ္သည့္ ပီပီပီစီမံကိန္းမ်ား (တင္ဒါမေခၚဘဲေဆာင္ရြက္သည့္) ယခုအစုိးရလက္ထက္ ျပပါ ဆုိလွ်င္ ျပည္ေထာင္စု လွ်ပ္စစ္ႏွင့္စြမ္းအင္၀န္ႀကီး႒ာနႏွင့္ Notice to Proceed ဟုေခၚသည့္ နားလည္မွဳ စာခြ်န္  လႊာခ်ဳပ္ဆုိျပီး အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္ရန္ ျပင္ဆင္ေနသည့္ LNG to Power လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားထုတ္လုပ္  ေရး စီမံကိန္း၄ခုကုိ ျပရမည္ျဖစ္သည္။ 
  • သုိ႔ေသာ္၄င္းတုိ႔မွာလည္း power purchase agreement (မိမိႀကားသိ သေလာက္)မ်ား မထုိးရေသး၍ အေကာင္အထည္ေဖၚသည့္အဆင့္မေရာက္ေသးဘဲ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်ေလ့လာဆန္းစစ္ မွဳမ်ား (feasibility studies)ျပဳလုပ္ဆဲဟု ယူဆႏုိင္သည္။ 
    • အျခားလည္း ရန္ကင္းျမိဳ႕နယ္တြင္ ဂ်ပန္ ကုမၸဏီ Kajimaမွ အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္မည့္ အိမ္ယာစီမံကိန္း၊ ရြာသာႀကီးတြင္ ပုိ႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီး႒ာနျဖင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ေဟာင္ေကာင္အေျခစုိက္ Kerry Logisticsဒ Dry Port စီမံကိန္းတုိ႔ျဖစ္သည္။  လူသိမ်ားသည့္ တရုတ္ CCCCကုမၸဏီျဖင့္ ရန္ကုန္ တုိင္းေဒသႀကီးအစိုးရတုိ႔ တုိက္ရုိက္ညွိႏွဳိင္း အေကာင္အထည္ေဖၚရန္ ႀကိဳပမ္းေနသည့္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕သစ္ စီမံကိန္း ပင္လွ်င္ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်ေလ့လာဆန္းစစ္မွဳမ်ား၊ pre-project proposal development ျပဳလုပ္ျပီးလွ်င္ Swiss Challenge ျဖင့္ အျခားကုမၸဏီမ်ားကုိလည္း တင္ဒါဖိတ္ေခၚ၍ ယွဥ္ျပိဳင္ခုိင္းရမည္ျဖစ္သည္။ 
    • Swiss Challenge သည္ ပီပီပီ စီမံကိန္းမ်ားအတြက္ အေကာင္းဆုံးဟု မဆုိႏုိင္ေသာ္လည္း အနည္းဆုံးေတာ့ တကယ္အေကာင္ အထည္ေဖၚသည့္အဆင့္သုိ႔ မေရာက္ရွိမီ အျခားကုမၸဏီမ်ားျဖင့္ မူလစတင္ အေကာင္အထည္ေဖၚရန္ အဆုိျပဳခဲ့ သည့္ ကုမၸသည္ တင္ဒါ၀င္ေရာက္ယွဥ္ျပိဳင္ရမည္ျဖစ္သည္။
    • ျပည္ေထာင္စု ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ႀကီး႒ာနက ဦးစီးအေကာင္အထည္   ေဖၚေဆာင္မည့္  ရန္ကုန္မုိးပ်ံလမ္း ပီပီပီ စီမံကိန္းအတြက္ မစတင္မီ ကမာၻ႔ဘဏ္အုပ္စု၀င္ International Finance Corporation (IFC)၏ အႀကံေပးမွဳကုိရယူျပီးမွသာ အႀကိဳ အရည္အခ်င္းစစ္ အီးအုိအုိင္(expression of interest-EOI)ေခၚယူျပီး အရည္အခ်င္းျပည့္မီသည့္ ကုမၸဏီမ်ားသာ တင္ဒါ၀င္ေရာက္ယွဥ္ျပိဳင္ရန္ ေရြးခ်ယ္  ျခင္းျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ တနည္းေျပာရလွ်င္ ယခင္ကထက္ ပီပီပီ စီမံကိန္းမ်ားကုိ ယခုအစုိးရသည္ ပုိမုိသတိထား လုပ္ေဆာင္လာျပီး တတ္ႏုိင္သမွ် စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းႏွင့္အညီ တင္ဒါေခၚယူရန္ ႀကိဳးပမ္းလာျခင္းျဖစ္သည္။


  • သုိ႔ေသာ္ အားနည္းခ်က္အခ်ဳိ႕ေတာ့ရွိေနေသးသည္။ အထူးသျဖင့္ ဘီအိုတီစာခ်ဳပ္မ်ား၏ သက္တမ္းမွာ ႏွစ္၅၀မွ ၇၀အတြင္း ျဖစ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ 
  • ထုိျပင္ အထူးသတိထားသင့္သည္မွာ စီမံကိန္းအႀကီးစားမ်ားမဟုတ္ဘဲ တုိင္းေဒသႀကီး ျပည္နယ္အစုိးရမ်ားျဖင့္ ညွိႏွဳိင္းလုပ္ေဆာင္မည့္ ေစ်းသစ္စီမံကိန္းမ်ဳိးျဖစ္သည္။ မီးေလာင္ခဲ့၍   ေသာ္၄င္း၊ အျခားအေႀကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေႀကာင့္ ေစ်းေဟာင္းမ်ားေနရာတြင္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္မည့္ ေစ်းစီမံ ကိန္းအခ်ဳိ႕ႏွင့္ အလားတူစီမံကိန္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ျမင္သိေနရသည္မွာ တင္ဒါေခၚယူျပီး ယွဥ္ျပိဳင္သည့္ စနစ္ ျဖင့္ အေကာင္အထည္ေဖၚျခင္းမ်ဳိးမဟုတ္ဘဲ unsolicited အမ်ဳိးအစား ပုဂၢလိကဘက္မွ ကမ္းလွမ္းလာျခင္း (သုိ႔) ပုဂၢလိကႏွင့္အစုိးရ ၂ဦးတည္း ညွိႏွဳိင္းျခင္းမ်ဳိးျဖစ္ေနသည္။ 


စာခ်ဳပ္မ်ားကုိလည္း အစုိးရဘက္မွ ျပည္ေထာင္စု အစုိးရအဖြဲ႔၏ လမ္းညႊန္ခ်က္ျဖင့္ ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားအားတုိင္ပင္ျပီး ခ်ဳပ္ဆုိရန္လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းမ်ဳိး မဟုတ္ဘဲ ပုဂၢလိကဘက္မွ ျပင္ဆင္ျပီး သက္ဆုိင္ရာ တုိင္းေဒသႀကီးျပည္နယ္အစုိးရမွ လက္မွတ္ေရးထုိးရန္ လုပ္ေဆာင္    ေနျခင္းမ်ဳိးမ်ားျဖစ္သည္။ 

  • သိန္းေပါင္းေျမာက္ျမားစြာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံလုပ္ေဆာင္မည့္ စီမံကိန္းစာခ်ဳပ္တြင္ စနစ္တက်   ေရးဆြဲထားသည့္ financial plan ဘ႑ာေငြေႀကး ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမွဳ အစီအစဥ္မ်ားမပါ၀င္သည္ကုိ ျမင္သိေနရ သည္။ ယင္းစာခ်ဳပ္မ်ားသည္ ယခင္အစုိးရမ်ားလက္ထက္က ၀န္ႀကီး႒ာနမ်ား ပုဂၢလိကျဖင့္ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့သည့္  စက္ရုံ ဘီအုိတီစာခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ဆင္တူေနသည္။ 
  • ယခင္အစုိးရလက္ထက္ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့သည့္ ေက်ာ္ထက္ေက်ာ္ကုမၸဏီ အုတ္ က်င္းဂုန္နီစက္ရုံ၊ မုံရြာျမိဳ႕ရွိ ၀ါစက္ရုံ စာခ်ဳပ္မ်ားသည္ ဘီအုိတီ ပီပီပီ စာခ်ဳပ္မ်ားျဖင့္မတူဘဲ ေျမငွားစာခ်ဳပ္မ်ားျဖင့္ တူေနသည္။ ထုိအတြက္ေႀကာင့္ ျမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ အေကာင္အထည္ေဖၚမည့္ ေစ်းသစ္ႏွင့္အိမ္ယာ စီမံကိန္းမ်ား အား ဗဟုိမွလမ္းညႊန္မွဳေပးသင့္သည္ဟုယူဆသည္။


ပီပီပီမ်ား၏ အနာဂတ္အလားအလာ

အထက္တြင္ေဖၚျပခဲ့သည့္  စီမံကိန္းဘဏ္ဆုိင္ရာ သမၼတရုံးညႊန္ႀကားခ်က္ ၂/၂၀၁၈ပါ ပီပီပီဆုိင္ရာ အပုိဒ္မ်ား၊ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားသည္ အေတာ္ျပည့္စုံသည္ဟုဆုိရမည္။ 

  1. ပထမဆုံးအခ်က္မွာ ယခင္ကလုိ ဟုိတစ္ခု ဒီတစ္ခု ျပန္႔က်ဲျပီး လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းမ်ဳိးမဟုတ္ေတာ့ဘဲ ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရအေနျဖင့္ ဦးစားေပး ပီပီပီ အေရအ တြက္ မည္ေရြ႕မည္မွ်ကုိ အေကာင္အထည္ေဖၚမည္ဆုိသည္ကုိ သိရွိလာရျခင္းျဖစ္သည္။ တစ္ေပါင္းတစ္စည္းထဲ စီမံကိန္းမ်ား စုစည္းထားသည့္ ပီပီပီ ပုိက္လုိင္း (PPP pipeline) တစ္ခုကုိ ခ်ျပႏုိင္ျခင္းသည္လည္း ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူ မ်ားအတြက္ အခ်ိန္ကုန္ခံ အစုိးရႀကိဳက္မည္ထင္သည့္ စီမံကိန္းမ်ားအတြက္ အဆုိျပဳလႊာမ်ားေရးဆြဲျခင္းျဖင့္ အခ်ိန္ကုန္ခံစရာ မလုိေတာ့သလုိ ေစာင့္ႀကပ္ႀကည့္ရွဳမည့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအတြက္လည္း ပိုမုိ ပြင့္လင္းျမင္သာမွဳ ရွိလာသည္။ 
  2. ဒုတိယအခ်က္မွာေတာ့ ပီပီပီ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းပုိင္းဆုိင္ရာ မူေဘာင္တစ္ခု (regulatory and institutional framework) တည္ရွိလာျခင္းျဖစ္သည္။ ပီပီပီေခါင္းစဥ္ေအာက္တြင္ ႏုိင္ငံေတာ္ပုိင္ စီးပြားေရးလုပ္ ငန္းမ်ား (State Economic Enterprises-SEE)မ်ား ပုဂၢလိကပုိင္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲလုိလွ်င္လည္း လုိက္နာရမည့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား ထည့္သြင္းထားသည္။
    • ပုဂၢလိကပုိင္ျပဳလုပ္ေရး (privatization) ဥပေဒသာ မရွိေသာ္ လည္း ပုဂၢလိကပုိင္ ျပဳလုပ္လွ်င္ လုိက္နာရမည့္ စည္းကမ္းခ်က္မ်ား၊ အစုရွယ္ယာထည့္၀င္မွဳပုံစံမ်ားကုိ လမ္းညႊန္ ခ်က္တြင္ ထည့္သြင္းထားသည္။
    • ပုဂၢလိကဘက္မွ တဘက္သတ္တင္ျပလာသည့္ အဆုိျပဳလႊာ (unsolicited proposals)မ်ားကုိလည္း မည္သုိ႔စီမံေဆာင္ရြက္ရမည္ကုိ ျပ႒ာန္းထားခဲ့သည္။ ဘ႑ာေငြေႀကး ထည့္၀င္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမွဳႏွင့္ ဘ႑ာေငြေႀကးစီး၀င္မွဳ အစီအစဥ္မ်ား၊ အစုိးရအေနျဖင့္ ပီပီပီ စီမံခ်က္မ်ားျဖင့္ပတ္သက္ျပီး အာမခံခ်က္မ်ား (government guarantees and contingent liabilities)မ်ားအတြက္လည္း ႏွစ္စဥ္ ဘတ္ဂ်က္ဥပေဒျပ႒ာန္းသည့္အခါ ထည့္သြင္းေဖၚျပရန္၊ 
    • အစုိးရ အာမခံေပးရမည့္ ပီပီပီ စီမံကိန္းအာလုံးသည္ တင္ဒါစနစ္ျဖင့္ ယွဥ္ျပိဳင္ရျခင္း (သုိ႔) Swiss Challenge ျဖင့္ ယွဥ္ ျပိဳင္ျပီးမွသာ အစုိးရအာမခံခ်က္မ်ားရရွိႏုိင္ျခင္း၊ ပီပီပီမ်ား၏ ဆုံးရွဳံးႏုိင္သည့္ အႏၱရာယ္မ်ား(risks)ကုိ စနစ္တက်   ေလွ်ာ့ခ်ႏုိင္ရန္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား သတ္မွတ္ျခင္း၊ ပီပီပီမ်ား၏ အဆုိျပဳလႊာမ်ားကုိ စနစ္တက် ဆန္းစစ္ သုံးသပ္မည့္ ပီပီပီ ဗဟုိ႒ာနတည္ေထာင္ျခင္းႏွင့္ ၀န္ႀကီး႒ာနမ်ား၌ ပီပီပီ႒ာနမ်ားဖြဲ႔စည္းျခင္းႏွင့္ အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္ရာတြင္စနစ္တက် ေစာင့္ႀကပ္ႀကည့္ရွဳႏုိင္သည့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား ခ်မွတ္ျခင္းတုိ႔ျဖစ္သည္။ 


ထုိအခ်က္မ်ားအေပၚမူတည္ျပီး သုံးသပ္ရလွ်င္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ႀကီးမားသည့္ အေျခခံအေဆာက္အအုံ လုိအပ္ခ်က္ (လက္ရွိႏွဳန္းျဖင့္သြားလွ်င္ ႏုိင္ငံ ႏွစ္စဥ္ဂ်ီဒီပီ၏ ၅ရာခုိင္ႏွဳန္းေက်ာ္လုိအပ္မည္)ကုိျဖည့္ဆည္းရန္ ပီပီပီ စီမံကိန္း မ်ားကုိ စနစ္တက် အေကာင္အထည္ေဖၚရန္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမူေဘာင္ (institutional framework)ရွိသြားျပီ ဟုဆုိႏုိင္သည္။ 


သုိ႔ေသာ္ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒပါ အပုိဒ္မ်ားအတုိင္းပင္ ခ်မွတ္ထားသည့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း မ်ားသည္ သက္၀င္မွဳမရွိလွ်င္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားအျဖင့္သာ  စာအုပ္ထဲ၌ရွိေနလိမ့္မည္။ ထုိအတြက္ေႀကာင့္ ပီပီပီဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကုိ အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္မည့္ ပီပီပီ ဗဟုိ႒ာနႏွင့္ ၀န္ႀကီး႒ာနမ်ား၏ ပီပီပီယူနစ္မ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေကာင္းမြန္ျပီး ျပည္သူလူထုအတြက္ မရွိမျဖစ္ လုိအပ္သည့္ အေျခခံ အေဆာက္အအုံမ်ား ေပၚထြန္းလာမွဳကုိ အဆုံးအျဖတ္ေပးမည္ျဖစ္သည္။ ယင္း႒ာနမ်ား၏ စြမ္းေဆာင္ရည္ကုိ အျမန္ဆုံး ျမင့္မားေအာင္ေဆာင္ရြက္ရမည္ျဖစ္သည္။


Ref:Khin Win FB:https://www.facebook.com/1382262771/posts/10218230524979532/

**Homemade ေတာင္ပိုင္းရွမ္းမုံညင္းခ်ဥ္တည္နည္း**


လူတိုင္းႀကိဳက္တဲ့ ရွမ္းခ်ဥ္ ( သို ့) ရွမ္းမံုၫွင္းခ်ဥ္ လုပ္နည္း

ဟင္း မရွိရင္ေတာင္ ဒါနဲ ့ စားလို ့ရပါတယ္

ရွမ္းမံုညင္းခ်ဥ္ၾကိဳက္သူမ်ား မိမိအိမ္မွာ သန္႔ရွင္းလတ္ဆတ္စြာ လုပ္စားလို႔ရျပီေနာ္။

**Homemade မုံညင္းခ်ဥ္**




ပါဝင္ပစၥည္းမ်ား...

  1. မုံညင္း
  2. ဂ်ဳးျမစ္
  3. ထမင္းရည္
  4. ဆား
  5. နႏြင္း
  6. ၾကံသကာ
  7. စမုံစပါး (ေလွာ္ေထာင္းထားပါ)
  8. ငရုတ္သီးေျခာက္ (ေထာင္းထားပါ)
  9. ေရွာက္ေကာ ၊ ပါ့ေကာမႈန္႔
  10. နံနံပင္
ျပဳလုပ္နည္း

  1. မုံညင္းကုိ အရင္ဆုံး ေနပူ ၁ ရက္လွန္းထားပါ ။ 
  2. ရၿပီဆုိလွ်င္ လက္ ၄ လုံးစာ အရွည္ေလာက္ ဂ်ဳးျမစ္ကို လွီးျဖတ္ပါ ။
  3. ၿပီးလွွ်င္ မုံံညင္းကုိ လက္ျဖင့္အဝတ္ေလွ်ာ္သလုိ ဇလုံႀကီးထဲ အားရပါးရ ေခ်ပါ ။ ေရျဖင့္ ၅ ခါခန္႔ အစိမ္းေရေဆး ပစ္ပါ ။
  4. မုံညင္းမ်ားကို ေရစစ္ၿပီး ထမင္းရည္ ၊ ဆား ၊ နႏြင္း ၊ ဂ်ဳးျမစ္ တို႔ကို ထည့္နွယ္ၿပီး အုိး (သုိ႔) ကြၽတ္ကြၽတ္အိတ္ႀကီးထဲ သိပ္ထားကာ ေနပူတြင္ ၅ ရက္ခန္႔ ထုတ္လွန္းပါ ။
  5. ခ်ဥ္ၿပီဆုိမွ ႀကံသကာ ၊ နံနံ ၊ စမုံစပါး ေလွာ္ေထာင္း ၊ ျငဳပ္သီးေျခာက္ေထာင္း ၊ ေရွာက္ေကာ ၊ ပါ့ေကာမႈန္႔ ထည့္နွယ္လုိက္ပါ ။
  6. အၾကာႀကီးထား စားမယ္ဆုိလွ်င္ ေနပူလွန္းစရာမလုိပါ ။


Watch Video.....

Liberalized Cost of Energy LCOE

တရုပ္ႏိုင္ငံေလာက္ စြမ္းအင္ေပၚလစီေကာင္းလို႕ သူ႕ေလာက္ေစ်းခ်ိဳေအာင္ ဘယ္ႏိုင္ငံမွ လွ်ပ္စစ္ မထုတ္ႏိုင္ပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံက မိမိဖာသာ လွ်ပ္စစ္ ဖူလံုေအာင္ ရွိတဲ့ပညာအစြမ္းအစနဲ႕ ၾကိဳးစားေနဆဲကာလမွာ  တရုပ္ႏိုင္ငံက ပိုလွ်ံေနတဲ့ လွ်ပ္စစ္ကို ၀ယ္သံုးတာက ေစ်းသက္သာပါမယ္။ ဒါေပမဲ့ ေရႊျမန္မာတို႕က ကိုယ့္ဖာသာကိုယ္ လွ်ပ္စစ္အေျမာက္အမ်ား ထုတ္လုပ္ခ်င္ေနပါတယ္။ နည္းပညာ၅ခု Hydro, Fossil, Wind, Solar, Nuclear အားလံုးမွာ တရုပ္ႏိုင္ငံက ၂၀၃၅ အထိ ဦးေဆာင္ပါမယ္။ ဓါတ္ေငြ႕ CCGT Combined Cycle Gas Turbine ကေတာ့ တရုပ္ဦးမေဆာင္ႏိုင္ပါဘူး လို႕ စာတန္းရွင္က ေကာက္ခ်က္ခ်ထားပါတယ္။ 
.







ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံ Norwegian School of Economics စီးပြားေရး မဟာဘြဲ႕အတြက္ ၂၀၁၅ ျပဳစုတဲ့ စာတန္း ျဖစ္ပါတယ္၊ စိတ္၀င္စားသူမ်ား ေလ့လာဖို႕ေကာင္းပါတယ္။ 
.
Liberalized Cost of Energy  LCOE

LCOE ($/kWh) is one of the most commonly used measure of cost of electricity for policy marker, research institutions and corporations that aim to derive long term investment
strategies. It is used to compare lifetime costs of electricity across technologies and countries.

LCOE is also a “break even” price that investors have to charge on electricity output in order to justify the investment by making the project NPV to be zero. Therefore by comparing wholesale electricity prices and LCOE it can be concluded whether a particular technology has reached grid parity or not.

Basic formula to calculate LCOE for any technology:

𝐿𝐶𝑂𝐸 = (𝑇𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑙𝑖𝑓𝑒𝑡𝑖𝑚𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑡 𝑜𝑓 𝑒𝑙𝑒𝑐𝑡𝑟𝑖𝑐𝑖𝑡𝑦 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛)/
                              (𝑇𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑙𝑖𝑓𝑒𝑡𝑖𝑚𝑒 𝑒𝑛𝑒𝑟𝑔𝑦 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛)

The major components of lifetime cost of generating electricity from a power plant can be broken down into CAPEX, Operating and Maintenance (O&M) and fuel costs. Depending on the purpose of study, technology under focus and regulatory regime of projects, other costs such as interests, tax, salvage value, carbon emission costs etc could also be included in the calculation of LCOE.

The IEA and OECD used the following formula for LCOE in their cost projection:

LCOE = P.Electricity = ∑t((Investmentt + O&Mt + Fuelt + Carbont + Decommissioningt)*(1+r)^t)
/ (∑t(Electricityt*(1+r)^t))

Where Electricityt: The amount of electricity produced in year “t”;
P.Electricity: The constant price of electricity;
(1+r)^t: The discount factor for year “t”;
Investmentt: Investment costs in year “t”;
O&Mt: Operations and maintenance costs in year “t”;
Fuelt: Fuel costs in year “t”;
Carbont: Carbon costs in year “t”;
Decommissioningt: Decommissioning cost in year “t”.
(International Energy Agency, OECD Nuclear Energy Agency, 2010)
.
.
Conclusion
As part of the broader project commissioned by Statkraft, this particular study is important because China is going to be the price setting country for all five technologies studies except CCGT in future.

China is already supplying the majority of solar PV panels in the global market today. It also deploys the most solar PV projects annually and it is expected to do so in the coming decades.

China is also installing the largest number of wind projects in the world. With its massive excess capacity, continued innovation and quality improvement, it is expected to export more and more onshore wind turbines. 
Given its impressive dominance of solar PV panels in just limited time, there is a very high chance that China will dominate the world’s wind turbine market as well due to its cost competiveness.

Gas fired power technology is expected to remain as a marginal power generation technology in China due to higher LNG prices and therefore higher LCOE. Most of the planned CCGT plants will be deployed in the east part of China to replace coal fired power plants to reduce air pollution. Therefore most gas fired plants will be combined heat and gas plants that will be deployed in the northeast of China.

China is already exporting advanced coal fired technology and equipment to many countries.

Given its massive scale of future deployment and the fact that China has developed advanced coal technology with its own intellectual property at much lower costs, China is expected to dominate world’s coal fired technology in the decades to come.

Nuclear and high speed train are the two pillars of Chinese high end machinery export that is being one of the highest priority for the state. China has the largest pipeline of nuclear power plants in construction and it has developed its own nuclear technology. With the engineering experience, human capital and financing from Chinese banks, China will export and be the dominant player in the global nuclear market as well.

Modelling results show that coal will continue to be the cheapest form of generation up to 2035 without taking into consideration of carbon prices. Nuclear is the second cheapest for of energy right now, but is expected to be surpassed by onshore wind very soon. Solar PV will see the largest decline of cost approaching 2035, though it will still be higher than that of wind, nuclear
and coal. CCGT will be the most expensive form of energy in 2035, largely due to higher capital costs and higher LNG prices in Asia.

The results are in line with most other studies, though the predicted range is usually quite wide in these studies. They are also in line with current Chinese energy policies. China is promoting cheap renewables such as wind and solar in an unprecedented scale. However, it is still developing advanced coal fired power technology and nuclear to meet future energy demand and reduce carbon emissions. However, it does not have an ambitious plan to build more gas
fired power plants due to its much higher costs of energy.

Due to limitations of the model, inputs, accuracy of data etc, the modeling results should not be treated as an exact prediction of future cost development trajectory. Instead the overall trend is more important than the exact numbers.
Given the limitations, further research opportunities lie in the more comprehensive treatment of modelling assumptions and inputs. For instance, the static assumptions of capacity factor, WACC, learning rates, global and local contents etc could all vary as time passes.

Other cost items such as taxes, depreciation, subsidies etc could also be factored into the model to derive a more realistic cost prediction of these power generation technologies. 
.
.
.
Abbreviations
BNEF Bloomberg New Energy Finance
BoP Balance of Plant
CAPEX Capital Expenditures
CCGT Combined Cycle Gas Turbine
CCS Carbon Capture and Storage
CHP Combined Heat Power
COD Commercial Operational Date
CPV Concentrating Photovoltaics
CSP Concentrating Solar Power Plants
EIA Energy Information Administration
EPC Engineering, Procurement and Construction
IAEA International Atomic Energy Agency
IDC Interest During Construction
IPCC Intergovernmental Panel on Climate Change
IEA International Energy Agency
IRENA International Renewable Energy Agency
IRR Internal Rate of Return
LCOE Liberalized Cost of Energy
NREL National Renewable Energy Laboratory
OECD Organization for Economic Co-Operation and Development
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries
OPEX Operational Expense
O&M Operation and Maintenance
PV Photovoltaic
TOC Total Overnight Cost
WACC Weighted Average Cost of Capital
WEC World Energy Council
.
Outlook of Power Generation Technology Cost in China
A Master Thesis Written in Collaboration with Statkraft AS
Baoqing Miao
Norwegian School of Economics
.
တရုပ္ျပည္ ဂ်ီဒီပီ တိုးတက္မႈဂရပ္ကို ၾကည့္ရင္ လွ်ပ္စစ္ဂရပ္ေနာက္မွာပဲ လိုက္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္တိုင္ လွ်ပ္စစ္က႑ ကိုယ္တိုင္ဦးစီး ေနပါျပီ။ တတ္ၾကြမ္းသူ တစ္ဦး လက္ထဲ ထည့္ရပါမယ္။ ဥပမာ တရုပ္ျပည္ဆိုရင္ ေခါင္းေဆာင္ Li Peng အခ်ိန္ျပည္ စြမ္းအင္ေပၚလစီကို ကိုင္တြယ္ပါတယ္။ တျပိဳင္ထဲ လယ္ယာက႑ကို ဦးစားေပးကိုင္တြယ္ဖို႕ ျဖစ္ပါတယ္။ တျခား က႑ေတြက ပုဂၢလိက လုပ္ပိုင္ခြင့္ ဌာနဆိုင္ရာေတြ ၀င္မရႈပ္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္ရင္ အလိုလို အိုေက သြားမွာပါ။ ဧရာမ LNG လုပ္စားတဲ့ စီမံကိန္းေတြလဲ ၄ခုကေန တစ္ခုေလာက္ပဲ ေရွာ ့ခ်ရမ်ာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ သံုးသပ္ခ်က္နဲ႕ မူရင္း စာတန္းကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဆီ ေရာက္ေအာင္ ပို႕ေပးရပါမယ္။ ဒု၀န္ၾကီး ကိုထြန္းႏိုင္ ဆီလည္း ပို႕ရပါမယ္။ လႊတ္ေတာ္မွာ စြမ္းအင္ ေပၚလစီ ကိုင္တြယ္ႏိုင္မဲ့ အာဏာရွိသူ အင္ဂ်င္နီယာ (ဥပမာ ဦး၀င္းခိုင္) အထူး လိုအပ္ေနပါတယ္။ ဦး၀င္းခိုင္ တရုပ္ျပည္ ေခါင္းေဆာင္ Li Peng နီးပါး လုပ္ႏိုင္မလား...?
my two cent view...

Saturday 2 February 2019

**Homemade ေတာင္ပိုင္းရွမ္းမုံညင္းခ်ဥ္တည္နည္း**


လူတိုင္းႀကိဳက္တဲ့ ရွမ္းခ်ဥ္ ( သို ့) ရွမ္းမံုၫွင္းခ်ဥ္ လုပ္နည္း

ဟင္း မရွိရင္ေတာင္ ဒါနဲ ့ စားလို ့ရပါတယ္

ရွမ္းမံုညင္းခ်ဥ္ၾကိဳက္သူမ်ား မိမိအိမ္မွာ သန္႔ရွင္းလတ္ဆတ္စြာ လုပ္စားလို႔ရျပီေနာ္။

**Homemade မုံညင္းခ်ဥ္**




ပါဝင္ပစၥည္းမ်ား...

  1. မုံညင္း
  2. ဂ်ဳးျမစ္
  3. ထမင္းရည္
  4. ဆား
  5. နႏြင္း
  6. ၾကံသကာ
  7. စမုံစပါး (ေလွာ္ေထာင္းထားပါ)
  8. ငရုတ္သီးေျခာက္ (ေထာင္းထားပါ)
  9. ေရွာက္ေကာ ၊ ပါ့ေကာမႈန္႔
  10. နံနံပင္
ျပဳလုပ္နည္း

  1. မုံညင္းကုိ အရင္ဆုံး ေနပူ ၁ ရက္လွန္းထားပါ ။ 
  2. ရၿပီဆုိလွ်င္ လက္ ၄ လုံးစာ အရွည္ေလာက္ ဂ်ဳးျမစ္ကို လွီးျဖတ္ပါ ။
  3. ၿပီးလွွ်င္ မုံံညင္းကုိ လက္ျဖင့္အဝတ္ေလွ်ာ္သလုိ ဇလုံႀကီးထဲ အားရပါးရ ေခ်ပါ ။ ေရျဖင့္ ၅ ခါခန္႔ အစိမ္းေရေဆး ပစ္ပါ ။
  4. မုံညင္းမ်ားကို ေရစစ္ၿပီး ထမင္းရည္ ၊ ဆား ၊ နႏြင္း ၊ ဂ်ဳးျမစ္ တို႔ကို ထည့္နွယ္ၿပီး အုိး (သုိ႔) ကြၽတ္ကြၽတ္အိတ္ႀကီးထဲ သိပ္ထားကာ ေနပူတြင္ ၅ ရက္ခန္႔ ထုတ္လွန္းပါ ။
  5. ခ်ဥ္ၿပီဆုိမွ ႀကံသကာ ၊ နံနံ ၊ စမုံစပါး ေလွာ္ေထာင္း ၊ ျငဳပ္သီးေျခာက္ေထာင္း ၊ ေရွာက္ေကာ ၊ ပါ့ေကာမႈန္႔ ထည့္နွယ္လုိက္ပါ ။
  6. အၾကာႀကီးထား စားမယ္ဆုိလွ်င္ ေနပူလွန္းစရာမလုိပါ ။


Watch Video.....

Friday 1 February 2019

ဂ်ပန္မွာ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြရဲ႕ ရာဇဝတ္မႈေတြ တိုးလာေန

ဂ်ပန္မွာ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြရဲ႕ ရာဇဝတ္မႈေတြ တိုးလာေန

ဂ်ပန္၊ အဘိုးအို၊ အထီးက်န္၊ အက်ဥ္းေထာင္



ဂ်ပန္ ေထာင္သား အဘိုးအို တဦး အက်ဥ္းေထာင္ သံတိုင္ၾကားကေန အျပင္ကို ေမွ်ာ္ၾကည့္ေနပုံ

ဂ်ပန္မွာ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြ ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္တာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္းမွာ တျဖည္းျဖည္းခ်င္း တိုးလာေနပါတယ္။
ဟီရိုရွီးမားၿမိဳ႕မွာ ေထာင္က လြတ္လာသူေတြကို ယာယီ ေစာင့္ေရွာက္ထားတဲ့ ေဂဟာ တခုမွာခိုလႈံေနတဲ့ တိုရွီအို တကာတာ ဆိုသူ အသက္ ၆၉ ႏွစ္အ႐ြယ္ အဘိုးအိုက သူဆင္းရဲလြန္းတဲ့အတြက္ ေထာင္ထဲ ဝင္ခ်င္လို႔ ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္ရတာလို႔ ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္ Ed Butler ကို ေျပာျပပါတယ္။ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ေနရေပမယ့္ အနည္းဆုံးေတာ့ ေက်ာခ်စရာ ေနရာေလးတခု ရနိုင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
"ပင္စင္ယူရမယ့္ အ႐ြယ္ ေရာက္လာေတာ့ ပိုက္ဆံက မရွိေတာ့ဘူး။ ဒီေတာ့ ေထာင္ထဲမွာဆိုရင္ ပိုက္ဆံေပးစရာ မလိုဘဲ အခမဲ့ ေနရမယ္လို႔ ေတြးမိတယ္။ ဒီေတာ့ စက္ဘီးတစင္းကို ဆြဲၿပီး ရဲဌာနဆီ နင္းသြားတယ္။ အဲဒီကို ေရာက္ေတာ့ ဒီစက္ဘီးကို ခိုးလာတာလို႔ ျပလိုက္တယ္" လို႔ တိုရွီအို က ေျပာျပပါတယ္။
ဒါဟာ အသက္ ၆၂ အ႐ြယ္တုန္းက တိုရွီအို က်ဴးလြန္တဲ့ ပထမဆုံး ျပစ္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဂ်ပန္တရား႐ုံးေတြက ဒီလို အေသးစား ခိုးမႈမ်ိဳးေတြကို အေလးအနက္ထား အေရးယူေလ့ ရွိတာမို႔ သူ႕ကို ေထာင္ဒဏ္ ၁ ႏွစ္ ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။
လူေကာင္ ခပ္ေသးေသးနဲ႕ တခစ္ခစ္ ရယ္တတ္တဲ့ တိုရွီအိုဟာ အမ်ိဳးသမီးေတြကို ဓါးေထာက္ ၿခိမ္းေျခာက္တတ္တဲ့ ရာဇဝတ္သား တေယာက္ပုံမ်ိဳးလို႔ လုံးဝ မထင္ရပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ တိုရွီအိုကေတာ့ ပထမအႀကိမ္ ေထာင္က လြတ္လာၿပီးတာနဲ႕ အမ်ိဳးသမီးေတြကို ဓါးေထာက္ ၿခိမ္းေျခာက္ ေတာ့တာပါပဲ။
"ပန္းၿခံတခုကို သြားၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြကို ဓါးေထာက္ ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ပါတယ္။ အႏၲရာယ္ေပးဖို႔ မရည္႐ြယ္ပါဘူး၊ သူတို႔ ရဲေခၚေအာင္ ဓါးေထာက္ခဲ့တာပါ။ ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့အတိုင္း အမ်ိဳးသမီးတေယာက္ ရဲကို လွမ္းေခၚခဲ့ပါတယ္" လို႔ တိုရွီအိုက ေျပာျပပါတယ္။

ဂ်ပန္၊ အဘိုးအို၊ အထီးက်န္၊ အက်ဥ္းေထာင္



တိုရွီအိုက သူ႕ရဲ႕ ပန္းခ်ီကားေတြကို အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ခ်ိတ္ထားပါတယ္။

အဲဒီျပစ္မႈနဲ႕ စုစုေပါင္း ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္ က်ခဲ့ၿပီး ေထာင္ထဲမွာ ေနေနတာ ၄ ႏွစ္ ရွိသြားပါၿပီ။
"ေထာင္ထဲမွာ ေနရတာ ႀကိဳက္လြန္းလို႔ မဟုတ္ပါဘူး၊ ဒါေပမယ့္ ဒီမွာက အလကား ေနရတယ္။ ပိုက္ဆံ သုံးစရာ မလိုေတာ့ ေထာင္ထဲမွာ ေနေနတုန္း ပင္စင္လစာက စုမိေဆာင္းမိ ျဖစ္သြားတာေပါ့"လို႔ တိုရွီအိုက ေျပာျပပါတယ္။
ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ တိုးပြား လာေနတဲ့ သက္ႀကီး႐ြယ္အို ရာဇဝတ္မႈေတြထဲမွာ တိုရွီအိုရဲ႕ ျဖစ္ရပ္က ဥပမာ တခုပါ။
တရားဥပေဒကို ေလးစား လိုက္နာရာမွာ စံယူရေလာက္တဲ့ ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ တရွိန္ထိုး တိုးပြားလာေနတဲ့ ရာဇဝတ္မႈေတြမွာ က်ဴးလြန္သူေတြက အသက္ ၆၅ ႏွစ္ေက်ာ္ အ႐ြယ္ေတြပါ။ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွာ ဒီအသက္အ႐ြယ္ လူေတြဟာ ရာဇဝတ္မႈ ၂၀ မွာ တစ္ခုေလာက္သာ က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကတာပါ။ အႏွစ္ ၂၀ အၾကာ အခုခ်ိန္မွာေတာ့ ရာဇဝတ္မႈ ၅ ခုထဲက တခုေက်ာ္ေလာက္ကို အသက္ ၆၅ ႏွစ္ေက်ာ္ အ႐ြယ္ လူေတြက က်ဴးလြန္ေနၾကတယ္ ဆိုတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။
တိုရွီအို လိုပဲ ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္တဲ့ သက္ႀကီး႐ြယ္အို အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ရာဇဝတ္မႈ အႀကိမ္ႀကိမ္ က်ဴးလြန္ေနသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
၂၀၁၆ ခုႏွစ္တုန္းက ျပစ္မႈ ထင္ရွားသူ အသက္ ၆၅ ႏွစ္အ႐ြယ္ လူေပါင္း ၂၅၀၀ ေလာက္ ရွိခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ဥပမာ တေယာက္ကို ျပရမယ္ ဆိုရင္ အသက္ ၇၀ အ႐ြယ္ စမတ္က်က် ဝတ္ထားတဲ့ ေသးေသးသြယ္သြယ္ အဖြားအို ကိုင္ကို ပါ။ ဒါက သူ႕နာမည္ရင္းေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ သူကလည္း ဆင္းရဲလြန္းလို႔ ဒီလို လုပ္ရတာပါလို႔ ဆိုပါတယ္။
"ကြၽန္မ ခင္ပြန္းနဲ႕ မတည့္ေတာ့ ေနစရာ မရွိ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ခိုး႐ုံက လြဲလို႔ ဘာမွ လုပ္စရာ မရွိေတာ့ပါဘူး။ လမ္းေကာင္းေကာင္းေတာင္ မေလွ်ာက္နိုင္တဲ့ အသက္ ၈၀ အ႐ြယ္ အဘြားအိုေတြလည္း ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္ၾကတာပဲ။ စားဖို႔ ေသာက္ဖို႔ ရွာမွ မရွာနိုင္ၾကတာ" လို႔ ကိုင္ကို က ေျပာပါတယ္။
သူ႕ကို အက်ဥ္းသားေဟာင္းေတြကို ေစာင့္ေရွာက္ထားတဲ့ ေဂဟာမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ လအနည္းငယ္ေလာက္က ေတြ႕ဆုံ စကားေျပာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
အခုေတာ့ ဆိုင္ထဲမွာ အလစ္သုတ္မႈနဲ႕ ထပ္အဖမ္းခံခဲ့ရၿပီး ေထာင္ဒဏ္ က်ခံေနရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ခိုးမႈ (အထူးသျဖင့္) ဆိုင္ေတြထဲမွာ အလစ္သုတ္မႈဟာ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြ အမ်ားဆုံး က်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇဝတ္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ဟာ သူတို႔ သြားေနက် ဆိုင္မွာ ဂ်ပန္ယန္း ၃၀၀၀ (ေပါင္စတာလင္ ၂၀ ) ေအာက္ အစားအေသာက္ေတြကို အလစ္သုတ္ ခိုးေလ့ ရွိပါတယ္။
မိဘျပဳစုဖို႔ တ႐ုတ္အလုပ္သမားေတြ ခြင့္ရမယ္
ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ အေျခခံ ပင္စင္လစာက သိပ္ကို နည္းလြန္းၿပီး အဲဒီလစာနဲ႕ ေလာက္ငဖို႔က အေတာ္ေလး ခက္ပါတယ္။
တကယ္လို႔ ပင္စင္စားေတြမွာ တျခား ဝင္ေငြ မရွိဘူး ဆိုရင္ လွ်ပ္စစ္မီးခ၊ အဝတ္အစားခ ေတြ မပါေသးဘဲ အိမ္ငွားခ၊ စားစရိတ္၊ ေဆးဘိုးေတြနဲ႕တင္ အေႂကြးေတြ တင္နိုင္တယ္လို႔ လူဦးေရ အခ်ိဳးအစားဆိုင္ရာ သုေတသီ မိုက္ကယ္ နယူးမန္းက၂၀၁၆ ခုႏွစ္က ထုတ္ျပန္တဲ့ သူ႕ရဲ႕ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။
အရင္တုန္းကေတာ့ သားသမီးေတြက မိဘေတြကို ၾကည့္ရႈေစာင့္ေရွာက္တဲ့ ဓေလ့ ရွိခဲ့ေပမယ့္ အခုအခါမွာေတာ့ လူငယ္အေတာ္မ်ားမ်ားက စီးပြားေရး ေကာင္းတဲ့ ေရၾကည္ရာ ျမက္ႏုရာ အရပ္ေတြဆီ ေျပာင္းသြားၾကတာမို႔ မိဘေတြအေနနဲ႕ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ရွာေဖြ စားေသာက္ၾကရပါတယ္။

ဂ်ပန္၊ အဘိုးအို၊ အထီးက်န္၊ အက်ဥ္းေထာင္





ဂ်ပန္ အက်ဥ္းေထာင္တခုမွာ ေထာင္မႉး လွည့္လည္ ၾကည့္ရႈေနစဥ္

ပင္စင္စား သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြအေနနဲ႕ သူတို႔ေၾကာင့္ သားသမီးေတြအေပၚမွာ ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးေတြ မျဖစ္ေစလိုဘဲ တကယ္လို႔ ပင္စင္လစာနဲ႕ စားလို႔ မျဖစ္ဘူးဆိုရင္ ေထာင္ထဲ ဝင္တဲ့နည္းကိုပဲ ေ႐ြးတတ္ၾကပါတယ္။
ေထာင္ထဲမွာ ဆိုရင္ တေန႕ကို ထမင္း သုံးနပ္ စားရမယ္။ ဘာကုန္က် စရိတ္မွ ေပးရမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ဆိုၾကပါတယ္။
ဒါ့ေၾကာင့္ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြအေနနဲ႕ ေထာင္ထဲက ထြက္လာနဲ႕ တၿပိဳင္နက္ ေထာင္ထဲ ျပန္ဝင္ဖို႔ လုပ္ၾကတာပါ။
ဒါ့အျပင္ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြအၾကားမွာ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အဆုံးစီရင္တဲ့ လမ္းကလည္း ပုံမွန္လို ျဖစ္လာေနပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဂ်ပန္ မိသားစုေတြရဲ႕ ေတြးေခၚပုံ ေျပာင္းလဲလာမႈဟာလည္း သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြ ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္ဖို႔ ျဖစ္လာေစတဲ့ အေၾကာင္းရင္း တရပ္ျဖစ္ၿပီး ေငြေၾကးထက္ စိတ္ခံစားမႈပိုင္းနဲ႕ ပိုဆိုင္တယ္လို႔ With Hiroshima အက်ဥ္းသားေဟာင္း ေစာင့္ေရွာက္ေရး ေဂဟာ ၫႊန္ၾကားေရးမႉးက ေျပာပါတယ္။
မိသားစုေတြအတြင္း ဆက္ဆံေရးေတြ ေျပာင္းလဲလာေနၿပီး သီးသန့္ ဖယ္ခံထားရတာေတြ ပိုမ်ားလာေနတဲ့အတြက္ အထီးက်န္ ဆန္မႈကို မခံနိုင္ၾကေတာ့ဘူးလို႔ ဟီရိုရွီးမားၿမိဳ႕ကို အႏုျမဴဗုံး ႀကဲခ်ခံရတုန္းက အပ်က္အစီးပုံေတြေအာက္ကေန ဆြဲထုတ္ ကယ္ဆယ္ခံခဲ့ရၿပီး အခုအခါ အသက္ ၈၅ ႏွစ္ ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ ကနီခ်ီ ယာမာဒါ က ေျပာပါတယ္။

ဂ်ပန္၊ အဘိုးအို၊ အထီးက်န္၊ အက်ဥ္းေထာင္



ကနီခ်ီ ယာမာဒါ

ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္တဲ့ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြထဲမွာ ဇနီး၊ သားသမီးေတြ ဆုံးရႈံးသြားလို႔ ဘဝကို ဆက္မရပ္တည္နိုင္ေတာ့တဲ့သူ အေတာ္မ်ားမ်ား ပါပါတယ္။ တကယ္လို႔ ကိုယ္က ျပန္ ၾကည့္ရႈ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ့္ သူေတြ ရွိတဲ့ သူေတြဟာ ရာဇဝတ္မႈေတြ က်ဴးလြန္မွာ မဟုတ္ပါဘူးလို႔ ကနီခ်ီ ယာမာဒါက ေျပာပါတယ္။
ဆင္းရဲလို႔ ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္ရပါတယ္လို႔ တိုရွီအို ေျပာသြားတာဟာ သက္သက္ အေၾကာင္းျပတာလို႔ သူက ဆိုပါတယ္။။ ရာဇဝတ္မႈ ထပ္ခါ ထပ္ခါ က်ဴးလြန္ၿပီး ေထာင္ထဲ ျပန္ဝင္တာဟာ ေထာင္ထဲမွာ အေဖၚေတြနဲ႕ ေနရမွာ ေသခ်ာေနလို႔ လို႔ သူက ထင္ေၾကးေပး ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။
သူေျပာသလိုပဲ တိုရွီအိုဟာ တေကာင္ႂကြက္ တဦး ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႕မိဘေတြလည္း ကြယ္လြန္၊ သူ႕အကို ႏွစ္ေယာက္ကလည္း သူ႕ကို အဆက္အသြယ္ ျဖတ္ထားသလို သူ႕ဇနီးေဟာင္း ႏွစ္ေယာက္နဲ႕ သားသမီး ၃ ဦးနဲ႕လည္း အဆက္အသြယ္ မရွိပါဘူး။

ဂ်ပန္၊ အဘိုးအို၊ အထီးက်န္၊ အက်ဥ္းေထာင္



တိုရွီအိုဟာ ပန္းခ်ီဆြဲ ဝါသနာပါသူ တဦး ျဖစ္ပါတယ္။

သူ႕အနားမွာ ဇနီး သားသမီးေတြသာ ရွိေနမယ္ ဆိုရင္ သူဒါမ်ိဳး လုပ္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ တိုရွီအို က ေျပာပါတယ္။
ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ အခုအခါ အက်ဥ္းေထာင္ေတြမွာ အေျပာင္းအလဲ တခ်ိဳ႕ ရွိလာေနၿပီး အက်ဥ္းေဆာင္ အခန္းေတြကို အစိုးရက တိုးခ်ဲ့ ေဆာက္လာတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္တဲ့ အဘြားအို အေရအတြက္က အခုအခါ အလ်င္အျမန္ တိုးလာေနတဲ့အတြက္ အမ်ိဳးသမီး ေထာင္ဝါဒါေတြလည္း အပိုခန႔္ထားပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ေထာင္ထဲမွာ အက်ဥ္းသားေတြကို ေဆးကုသခ စရိတ္ေတြကလည္း အႀကီးအက်ယ္ တိုးျမင့္လာေနပါတယ္။
တခါ ေထာင္ေတြထဲမွာ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြအတြက္ လက္ရန္းေတြ၊ အထူး အိမ္သာခုံေတြ ထားေပးရသလို ျပစ္မႈေတြ ထပ္မက်ဴးလြန္ဖို႔၊ေထာင္ထဲမွာထက္ အျပင္ေလာကကသာ တကယ့္ ဘဝျဖစ္ၿပီး ပိုေနေပ်ာ္တယ္ ဆိုတဲ့အေၾကာင္း ပညာေပး သင္တန္းေတြလည္း ပို႔ခ်ေပးေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္္လည္း အေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ေထာင္ထဲကိုပဲ ျပန္ျပန္ေရာက္လာၾကတာ ေတြ႕ရတယ္လို႔ အက်ဥ္းေထာင္ ပညာေပးဌာန အႀကီးအကဲက ေျပာျပပါတယ္။

ဂ်ပန္၊ အဘိုးအို၊ အထီးက်န္၊ အက်ဥ္းေထာင္



သက္ႀကီး႐ြယ္အို အက်ဥ္းသားေတြ အတြက္ ပညာေပး သင္တန္း
သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြကို ေထာင္ထဲ ထည့္ဖို႔ ႐ုံးတင္ စစ္ေဆးတာေတြ၊ ေထာင္ခ်တာေတြ၊ ေထာင္တိုးခ်ဲ့တာေတြ လုပ္မယ့္အစား လူအို႐ုံဖြင့္ၿပီး သူတို႔ကို ျပဳစု ေစာင့္ေရွာက္ထားတာက ပိုစရိတ္ သက္သာမယ္၊ အမ်ားႀကီး ပိုေကာင္းမယ္လို႔ လူဦးေရ အခ်ိဳးအစားဆိုင္ရာ သုေတသီ မိုက္ကယ္ နယူးမန္းက ေျပာပါတယ္။
သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြကို အခုေပးေနတဲ့ ပင္စင္လစာရဲ႕ တဝက္ပဲ ေပးၿပီး လူအို႐ုံ ႐ြာေလး တ႐ြာမွာ အစားအေသာက္ အခမဲ့၊ ေနစရာ အခမဲ့ ေပးထားမယ္။ လြတ္လပ္ခြင့္ တစုံတရာ ေပးထားမယ္ ဆိုရင္ အစိုးရ အခု သုံးေနတဲ့ ကုန္က်စရိတ္ထက္ အမ်ားႀကီး သက္သာသြားလိမ့္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ဂ်ပန္ယန္း ၂၀၀ တန္ အသားညွပ္ ေပါင္မုန့္ ခိုးတဲ့အတြက္ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ အျပစ္ဒဏ္အတြက္ အစိုးရဘက္က ယန္း ၈ သန္းခြဲေလာက္ ကုန္က်နိဳင္တယ္လို႔ သူ႕ရဲ႕ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖၚျပထားတယ္။
ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ ေပါင္မုန့္ တခ်ပ္ပဲ ခိုးခိုး၊ ျပစ္မႈ က်ဴးလြန္သူကို ေထာင္ဒဏ္ အျပစ္ေပးဖို႔ တရား႐ုံးက ဆုံးျဖတ္မွာပဲ ျဖစ္တယ္။ ေထာင္ထဲ ေရာက္လာရင္ သူတို႔ကို ေနာက္ထပ္ ျပစ္မႈေတြ မက်ဴးလြန္ဖို႔ ပညာေပးတာေတြ လုပ္ေနပါတယ္လို႔ ဂ်ပန္ အက်ဥ္းေထာင္ ဌာနက မာဆာယူကီ ရွို ကရွင္းျပပါတယ္။
ဒီေတာ့ ေထာင္ထဲ ဝင္လိုက္ ထြက္လိုက္ လုပ္ေနတဲ့ တိုရွီအို အေနနဲ႕ ဒီပညာေပး သင္တန္းေတြကေန ဘယ္လို သင္ခန္းစာေတြ ရခဲ့ပါလဲ။ ေနာက္တေခါက္ ေထာင္ထဲ ျပန္ဝင္ဖို႔ လုပ္အုံးမွာလားလို႔ ေမးၾကည့္တဲ့အခါ တိုရွီအို က သူမၾကာခင္ အသက္ ၇၀ ျပည့္ေတာ့မယ္။ ေနာက္တႀကိမ္ ဆိုရင္ အိုမင္းမစြမ္း ျဖစ္ေတာ့မွာ၊ ေထာင္ထဲ ျပန္မဝင္ခ်င္ေတာ့ပါဘူးလို႔ ျပန္ေျဖခဲ့ပါတယ္။